Maria Callas | Un ballo in maschera, Act I: Ogni cura si doni al dletto