
가사
【Intro】 踏み出せば一本道の始まり 후미다세바 잇폰 미치노 하지마리 발을 내딛으면 하나뿐인 길이 시작되고 振り向けば一寸先は見えない 후리무케바 잇순 사키와 미에나이 뒤돌아보면 한 치 앞도 보이지 않아 行く先は Far away 何も持たないで 유쿠사키와 Far away 나니모 모타나이데 가야할 곳은 Far away 아무것도 챙기지마 手のひらの運命線を Going on 테노 히라노 운메이센오 Going on 손바닥의 운명선을 따라 Going on 【1A】 めくるめくストーリー 今どの辺のページ? 메쿠루메쿠 스토-리- 이마 도노헨노 페-지? 아득한 스토리, 지금은 몇 페이지 근처지? I know ya I know ya I know ya I know ya 誰もが一人 다레모가 히토리 누구나 혼자야 身を寄せ合ったり 時に離れたり 미오 요세앗타리 토키니 하나레타리 서로 기대기도 하고, 때로는 떨어져 나가기도 하고 I know ya I know ya I know ya I know ya 繰り返していく Journey 쿠리카에시테이쿠 Journey 반복해 가는 Journey 【1B】 It’s only once in a lifetime (OK) It’s only once in a lifetime (OK) That’s the way you are (Way you are) That’s the way you are (Way you are) ここにはない (It’s not here yet) 코코니와 나이 (It’s not here yet) 여기에는 없어 (It’s not here yet) 可能性なんて分からない (Oh no one knows) 카노-세이난떼 와카라나이 (Oh no one knows) 가능성 따위 알 수 없어 (Oh no one knows) Yes we are the world (Yes we are) Yes we are the world (Yes we are) ほら叫べ (Hey make some noise!) 호라 사케베 (Hey make some noise!) 자, 소리질러 (Hey make some noise!) Kick ass!! Kick ass!! 【1C】 蹴散らせ 不安と焦燥 Go with me 케치라세 후안또 쇼-소- Go with me 날려 버리자! 불안과 초조함 Go with me 跳び越えろ 限界なんて So easy 토비코에로 겐카이난떼 So easy 뛰어넘자! 한계같은 건 So easy 突き抜けていこうぜ 凸凹の FLYING で 츠키누케테 이코오제 데코보코노 FLYING 꿰뚫고 나가자! 능수능란한 FLYING 으로 目の前の水平線を Going on 메노 마에노 수이헤이센오 Going on 눈 앞의 수평선으로 Going on 【2A】 人生のロードムービー 予想以上 スピーディ 진세이노 로-도무-비- 요소-이죠- 스피-디- 인생이라는 로드무비, 예상 이상으로 스피디 You know it You know it You know it You know it 更新するヒストリー 코-신스루 히스토리- 새로 쓰는 히스토리 広いこの宇宙に 何よりも夢中に 히로이 코노 우츄-니 나니요리모 무츄-니 이 넓은 우주에서 무엇보다 빠져들어 You know it You know it You know it You know it We must be dreaming We must be dreaming 【2B】 It’s only once in a lifetime (OK) It’s only once in a lifetime (OK) That’s the way you are (Way you are) That’s the way you are (Way you are) ここにはない (It’s not here yet) 코코니와나이(It’s not here yet) 여기에는 없어 (It’s not here yet) 可能性なんて分からない (Oh no one knows) 카노-세이난떼 와카라나이 (Oh no one knows) 가능성 따위는 알 수 없어 (Oh no one knows) Yes we are the world (Yes we are) Yes we are the world (Yes we are) ほら叫べ (Hey make some noise!) 호라 사케베 (Hey make some noise!) 자, 소리질러 (Hey make some noise!) Kick ass!! Kick ass!! 【2C】 蹴散らせ 不安と焦燥 Go with me 케치라세 후안또 쇼-소- Go with me 날려 버리자! 불안과 초조함 Go with me 跳び越えろ 限界なんて So easy 토비코에로 겐카이난떼 So easy 뛰어넘자! 한계같은 건 So easy 突き抜けていこうぜ 凸凹の FLYING で 츠키누케테 이코오제 데코보코노 FLYING 꿰뚫고 나가자! 능수능란한 FLYING 으로 目の前の水平線を Going on 메노 마에노 수이헤이센오 Going on 눈 앞의 수평선으로 Going on 【D】 Why? Don’t know why Why? Don’t know why 全ての出会いは 스베테노 데아이와 모든 만남은 Who? Who I am? Who? Who I am? This is not a coincidence This is not a coincidence Please tell me why Please tell me why 銀河のしじまの片隅で 긴가노 시지마노 카타스미데 고요한 은하의 한 구석에서 口笛鳴らせ “What a wonderful world” 쿠치부에 나라세 “What a wonderful world” 휘파람을 불자 “What a wonderful world” Many things, many places I know what to do Many things, many places I know what to do 何もかも触れて確かめて見たいんだ 나니모카모 후레테 타시카메테 미타인다 무엇이든 직접 확인해 보고 싶은 거야 目を覚ませ 感動的な夜明け 메오 사마세 칸도-테키나 요아케 깨어나라! 감동적인 여명에 奇跡なら何百回も We play again 키세키나라 난뱍카이모 We play again 기적이라면 몇백 번이라도 We play again いつでも No problem 誰でも Someone else 이츠데모 No problem 다레데모 Someone else 언제라도 No problem 누구라도 Someone else We are the Super Hero! Savior! We are the Super Hero! Savior! (Hey make some noise!) Kick ass!! (Hey make some noise!) Kick ass!! 【3C】 かき鳴らせ 愛と狂騒のエチュード 카키나라세 아이토 쿄-소-노 에츄-도 연주하라! 사랑과 광란의 연습곡을 目指すはブレーメン With awesome my dudes 메자스와 브레-멘 With awesome my dudes 목표는 브레멘 With awesome my dudes 右手に未来と 左手にライト 미기테니 미라이토 히다리테니 라이토 오른손에는 미래를, 왼손에는 빛을 照らすのさ 運命線を Going on 테라스노사 운메이센오 Going on 비추는 거야 운명선을 Going on
크레딧
- 아티스트
- 엔플라잉 (N.Flying)
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -