유재석, EXO | Dancing King