
가사
最後の夜にしようと 사이고노 요루니시요우토 마지막 밤으로 하자며 二人の部屋を出たけど 후타리노 헤야오 데타케도 두 사람의 방을 나왔지만 流す淚の理由は言わないから 나가스 나미다노 리유우와 이와나이카라 흐르는 눈물의 이유는 말하지 않을 테니까 月が浮かぶ空 君はあの日のまま 츠키가 우카부소라 키미와 아노히노마마 달이 떠오르는 하늘, 너는 그날 그대로 You&I ずっと 變わらない思い ah.. You&I 즛-토 카와라나이 오모이 ah.. You&I 계속 변하지 않는 마음 ah.. * 「愛してる」っていう言葉が心 超えないまま 아이시테룻테유우 코토바가 코코로 코에나이마마 "사랑해"라는 말이 마음을 넘어서지 못한 채 どんなに愛しても すれ違う二つの願い 돈-나니 아이시테모 스레치가우 후타츠노 네가이 아무리 사랑해도 엇갈리는 두 개의 소원 僕では君を今以上 輝かせられない 보쿠데와 키미오 이마이죠오 카가야카세라레나이 나로서는 너를 지금보다 더 빛낼 수 없어 愛しさは見えない棘のように胸を刻む 이토시사와 미에나이 토게노요우니 무네오키자무 사랑은 보이지 않는 가시처럼 가슴에 새겨져 どんなに近くにいても 돈-나니 치카쿠니 이테모 아무리 가까이 있어도 その瞳(め)は誰を見てるの 소노메와 다레오 미테루노 그 눈은 누굴 보고 있는 거야 無理して笑う理由に氣づいてしまう 무리시테 와라우 리유우니 키즈이테시마우 억지로 웃는 이유를 알아채고 말았어 癒えない傷隱し 君はあの日のまま 이에나이 키즈카쿠시 키미와 아노히노마마 아물지 않는 상처를 숨기고 너는 그날 그대로 You&I ずっと 變わらない思い ah.. You&I 즛-토 카와라나이 오모이 ah.. You&I 계속 변하지 않는 마음 ah.. 「優しいね」っていう言葉に期待しすぎてた 야사시이넷테유우 코토바니 키타이시스기테타 "다정하네"라는 말에 너무 기대했었지 思い描く日びと 追いかける二つの願い 오모이 에가쿠 히비토 오이카케루 후타츠노 네가이 마음에 그려온 나날들과 뒤쫓아가는 두 개의 소원 僕では君を今以上 輝かせられない 보쿠데와 키미오 이마이죠오 카가야카세라레나이 나로서는 너를 지금보다 더 빛낼 수 없어 屆くはずのない この聲は夢を刻む 토도쿠하즈노나이 코노코에와 유메오키자무 닿을 리 없는 이 목소리는 꿈에 새겨져 違う色の氣持ち 許し合って 치가우 이로노 키모치 유루시아앗테 다른 색의 마음 서로 용서하고 同じ色を求めたんだ impossible lover 오나지 이로오 모토메탄-다 impossible lover 같은 색이 되길 바랐어 impossible lover 今の僕には何一つ出來ることなどない 이마노 보쿠니와 나니 히토츠 데키루코토나도나이 지금의 나로서는 무엇 하나 할 수 있는 일이 없어 * 「愛してる」っていう言葉が心 超えないまま 아이시테룻테유우 코토바가 코코로 코에나이마마 "사랑해"라는 말이 마음을 넘어서지 못한 채 どんなに愛しても すれ違う二つの願い 돈-나니 아이시테모 스레치가우 후타츠노 네가이 아무리 사랑해도 엇갈리는 두 개의 소원 僕では君を今以上 輝かせられない 보쿠데와 키미오 이마이죠오 카가야카세라레나이 나로서는 너를 지금보다 더 빛낼 수 없어 愛しさは見えない棘のように胸を刻む 이토시사와 미에나이 토게노요우니 무네오키자무 사랑은 보이지 않는 가시처럼 가슴에 새겨져 胸を刻む 무네오키자무 가슴에 새겨져
크레딧
- 아티스트
- 김재중
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -