
가사
カプセルの窓越しに 森と湖の國 카푸세루노마도코시니 모리토미즈우미노 쿠니 캡슐의 창 너머로 숲과 호수의 나라 ヘッドフォンささやいた メロディは 헷도혼사사야이타 메로디와 헤드폰에서 속삭이는 멜로디는 a shooting star... 一人旅は不思議ね 二人でいる時より 히토리 타비와 후시기네 후타리데 이루 토키요리 혼자 하는 여행은 이상해 둘이 있을 때보다 あなたのこといっぱい感じてる 아나타노코토입빠이 칸지테루 당신에 대하여 많이 느끼고 있어 sweet feeling 今頃 靑く光る髮なびかせ 이마고로 아오쿠히카루카미나비카세 지금쯤 푸르게 빛나는 머리를 휘날려 水晶のような瞳で 스이쇼오노요오나 히토미데 수정같은 눈으로 何を見つめているのかしら 나니오 미츠메테이루노카시라 무엇을 바라보고 있을까 ちょっぴり私のことなど思って 춋피리 와타시노 코토나도 오못테 조금은 나를 생각하며 夜空を見上げてくれたら 요조라오 미아게테 쿠레타라 밤하늘을 올려다봐 주면 愛に氣づくかもね... 아이오키즈쿠카모네 사랑을 알게될지도... ひざの上に廣げた ピンクのwater colour 히자노우에니히로게타 핑크노 워터 컬러 무릎 위에 깔은 핑크의 water colour スケッチは下手ですが あなたへのlove letter 스케치와 헤타데스가 아나타에노 러브레터 스케치는 서투르지만 당신에게의 love letter 一億光年さえ 飛び越えてるわ二人 이치오쿠코오넨사에 토비코에테루와 후타리 1억광년조차 뛰어넘은 우리 둘 遠く離れるほどに きらめくの 토오쿠하나레루호도니 키라메쿠노 멀리 떨어질수록 빛나는 것 sweet planet 今頃 あなたはどこにもいないの 이마고로 아나타와 도코니모 이나이노 지금쯤 당신은 어디에도 없어 アドレスを消して 宇宙へ 아도레스오 케시테 우츄우에 주소를 지워 우주로 誰も知らない星へ ランディング 다레모 시라나이 호시에 란딩구 아무도 모르는 별에 착륙 ちょっぴり意地惡したいと思って 춋삐리 이지와루시타이토 오못테 조금은 장난 치고 싶어 ハ-トをワ-プさせたの 하토오 와프사세타노 마음을 워프시켰지만 けれど逆效果ね... 케레도갸쿠코오카네 그러나 역효과... 流れ星にのせるわ ピンクのwater colour 나가레보시니노세루와 핑크노 워터 컬러 유성에 얹은 핑크의 water colour 何を書いても愛ね あなたへのlove letter 나니오 카이테모 아이네 아나타에노 러브레터 무엇을 써도 사랑인 당신에게의 love letter
크레딧
- 아티스트
- Okada Yukiko
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -