
가사
Here we go yo! I'll take you to理想鄕 (hey!) (Here we go yo! I'll take you to리소오쿄오 (hey!)) 널 이상의 세계로 데려갈거야 いちにしのごの言わせぬ the秘藏っ子 (이치니시노고노 이와세누 the히좃코) 이러쿵저러쿵 말 못하게 하는 귀염둥이 色とりどりの虹の向こう行こう (oh) (이로토리도리노 니지노무코오이코오 (oh)) 색색의 무지개 저편에 가자 素人なりの我がこの飛行方法 (시로오토나리노 와가코노히코오 호오호오) 아마추어나름의 우리의 이 비행방법 Baby (hey!) what's your color? なくても doesn't matter 添い行く come together 舞うからまだまだ (나쿠떼모 doesn't matter 소이유쿠 come together 마우카라마다마다) 없어도 문제없어. 함께 더해가. 아직 더 춤출거니까 行こうよ (hey!) 見ようよ (hey!) 地水平線の先のその先を (이코오요 (hey!) 미요오요 (hey!) 치스이헤이센노 사키노소노사키오) 가자! 보자! 지,수평선 너머 그 앞을 Are you ready? Everybody つかむ手に (Are you ready? Everybody 츠카무테니) 모두 잡은 손에 Everybody! Hurry! 曉の間に (Everybody! Hurry! 아카츠키노마니) 서둘러. 새벽동안 Are you ready? Telling! すぐに夜明けに (Are you ready? Telling! 스구니요아케니) 말해줘. 곧 날이 밝아 Yeah! Let's get it on! 今こそ Come in now Come in now baby (이마코소Come in now Come in now baby) 지금이야말로 Past and futureの滑走路を (Past and future노캇소오로오) 과거와 미래의 활주로를 Come in now Come in now baby ほらね Touch the sky (호라네 touch the sky) 이것봐 Come in now Come in now baby いくつもの空越えて行こう (이쿠츠모노 소라코에떼유코오) 몇 개의 하늘을 넘어가자 We believe in you 信じゆく光る5つの輪の向こう (we believe in you 신지유쿠히카루 이츠츠노와노무코오) 믿어가. 빛나는 5개의 원의 저편 yeah yeah yeah yeah 波とセッション發祥 (yeah) 風よ Let's go颯爽 (yeah) (나미토셋숀핫쇼오(yeah) 카제요 let's go삿소오 (yeah)) 파도와의 세션이 시작돼. 바람아 시원히 불어라 あん時には結構 that's all (yeah) (안토키니와 켓코오 that's all (yeah)) 그 때엔 꽤나 逆境を脫走 “Hello, what's wrong?” (걋쿄오오 닷소오 Hello, what's wrong) 역경을 넘어 달렸어 水に風 (hey!) 飛沫上げ (hey!) 築き上げ (hey!) (미즈니카제 (hey) 시부키아게 (hey) 키즈키아게 (hey)) 물에 바람, 물보라가 튀어올라. 쌓아올려 逆境を脫走 “Hello, what's wrong?” (걋쿄오오 닷소오 Hello, what's wrong) 역경을 넘어 달렸어 Baby (hey!) 明日から彼方へ發つ Holla! (baby (hey) 아스카라 카나타에타츠 holla) 내일부터 저 편으로 떠나 夢乘せた翼舞うからまだまだ (유메노세타 츠바사마우카라 마다마다) 꿈을 태운 날개가 춤추니까 아직 더 地上の (yeah) 飛行法 (yeah) 空星の先の先のその先へ (치죠오노 (yeah) 히코오호오 (yeah) 소라호시노사키노 사키노소노사키에) 지상의 비행법. 별하늘 너머의 그 앞의 앞으로 Everybody! Hurry! 曉の間に (Everybody! Hurry! 아카츠키노마니) 서둘러. 새벽동안 Are you ready? Telling! 叫び行く “Take it!” (Are you ready Telling 사케비유쿠 Take it) 소리쳐 가 My fellow, ARASHIANS! 今こそ Come in now Come in now baby (이마코소Come in now Come in now baby) 지금이야말로 Past and futureの滑走路を (Past and future노캇소오로오) 과거와 미래의 활주로를 Come in now Come in now baby ほらね Touch the sky (호라네 touch the sky) 이것봐 Come in now Come in now baby いくつもの空越えて行こう (이쿠츠모노 소라코에떼유코오) 몇 개의 하늘을 넘어가자 We believe in you 信じゆく光る5つの輪の向こう (we believe in you 신지유쿠히카루 이츠츠노와노무코오) 믿어가. 빛나는 5개의 원의 저편 A to the r a shi... and you! 今こそ Come in now Come in now baby (이마코소Come in now Come in now baby) 지금이야말로 Past and futureの滑走路を (Past and future노캇소오로오) 과거와 미래의 활주로를 Come in now Come in now baby ほらね Touch the sky (호라네 touch the sky) 이것봐 Come in now Come in now baby いくつもの空越えて行こう (이쿠츠모노 소라코에떼유코오) 몇 개의 하늘을 넘어가자 We believe in you 信じゆく光る5つの輪の向こう (we believe in you 신지유쿠히카루 이츠츠노와노무코오) 믿어가. 빛나는 5개의 원의 저편 My fellow, ARASHIANS! 信じゆく光る6の輪の向こう (신지유쿠 히카루 로크노와노무코오) 믿어가. 빛나는 6개의 원의 저편
크레딧
- 아티스트
- 嵐 (ARASHI)
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -