Kick-Start

大事なものって何だっけ 不意に気になって 다이지나모놋테 난닷케 후이니 키니낫테 소중한 것이 뭐였더라 갑자기 궁금해서 慌てて部屋着のまんま家を飛び出した 아와테테 헤야키노만마 이에오 토비다시타 황급히 실내복 차림 그대로 집을 뛰쳐나갔다 何がしたいの？忘れていたんだ 나니가 시타이노? 와스레테이탄다 뭐 하고 싶어? 잊고 있었어 何が足りないの？幸せって何だ 나니가 타리나이노? 시아와셋테난다 뭐가 부족해? 행복이란 뭐야 ​ 何をしようか？燃え上がった情熱と好奇心 나니오 시요우카? 모에아갓타 조오네츠토 코오키신 뭘 할까? 타오르는 정열과 호기심 ​ いつも見る景色がほら 懐かしく思えて 이츠모 미루 케시키가 호라 나츠카시쿠 오모에테 항상 보는 경치가 봐, 그리워져서 まだ俺はやれるぜ ボソッと呟いた 마다 오레와 야레루제 보솟토 츠부야이타 아직 나는 할 수 있어 나직이 중얼거렸다 何がしたいの？覚えていたんだ 나니가 시타이노? 오보에테이탄다 뭐 하고 싶어? 기억하고 있었어 何が足りないの？やりたかったこと 나니가 타리나이노? 야리타캇타코토 뭐가 부족해? 하고 싶었던 일 何をしようか？やれなかった後悔とか全部 나니오 시요우카? 야레나캇타 코오카이토카 젠부 뭘 할까? 못다한 후회든지 전부 ああ、結末ならまだ変えられるさ 아아、케츠마츠나라 마다 카에라레루사 아아, 결말이라면 아직 바꿀 수 있어 Kick-Start Now！ Kick-Start Right Now！！ 悩む時間はないぜ 나야무 지칸와 나이제 고민할 시간은 없어 ありふれた人生なんて求めちゃいない 아리후레타 진세이난테 모토메챠이나이 평범한 인생따위 원치 않아 ​ そんなの御免 손나노 고멘 그런건 사양 Kick-Start Now！ Kick-Start Right Now！！ たった一度きりなら 탓타 이치도 키리나라 단 한 번뿐이라면 楽しそうな未知数にかけよう 타노시소우나 미치스우니 카케요우 즐거울 것 같은 미지수에 걸자 Got my own life＆future Right Now！！ Kick-Start！！ 何がしたいの？無茶苦茶でいいんだ 나니가 시타이노? 무챠쿠챠데 이인다 뭐 하고 싶어? 엉망진창이어도 좋아 何が足りないの？ルールなんてないさ 나니가 타리나이노? 루-루난테 나이사 뭐가 부족해? 룰 따윈 없어 何をしようか？シンプルにやりたいことだけやるぜ 나니오 시요우카? 신푸루니 야리타이코토다케 야루제 뭘 할까? 심플하게 하고싶은 것만 하자 ああ、走れ走れ まだ間に合うさ 아아、하시레 하시레 마다 마니아우사 아아, 달려 달려 아직 늦지 않았어 Kick-Start Now！Kick-Start Right Now！！ 悩む時間はないぜ 나야무 지칸와 나이제 고민할 시간은 없어 世間体や常識なんて 気にしちゃいない 세켄테이야 조오시키난테 키니 시챠이나이 세상 체면이나 상식 같은건 신경 안 써 そんなの御免 손나노 고멘 그런건 사양 Kick-Start Now！Kick-Start Right Now！！ たった一度きりなら 탓타 이치도 키리나라 단 한 번뿐이라면 盛大に生きていこうぜ 세이다이니 이키테이코우제 성대하게 살아가자 転んだって構わない これが“僕”さ 코론닷테 카마와나이 코레가 “보쿠”사 넘어져도 상관없어 이게 “나”야 Kick-Start Now ! Kick-Start Right Now！！ たった一度きりなら 탓타 이치도키리나라 단 한 번뿐이라면 楽しそうな未知数にかけよう 타노시소우나 미치스우니 카케요우 즐거울 것 같은 미지수에 걸자 Got my own life＆future 大事なもの思い出して 軽くKick-Start Now!!! 다이지나모노 오모이다시테 카루쿠 Kick-Start Now!!! 소중한 것이 생각나서 가볍게 Kick-Start Now!!!