Sing Out!

lalalala lal la lalalalala lalalala lal la lalalalala Happy Happy If you wanna bring big smile, sing out! 世界は廣すぎて見渡せない 세카이와 히로스기테 미와타세나이 세상은 너무 넓어서 靑空はどこまで屬くのか? 아오조라와 도코마데 츠즈쿠노카? 푸른 하늘을 어디까지 계속되는 걸까? 水平線のその向こうは晴れてるのか? 수이헤이센노 소노 무코-와 하레테루노카? 수평선의 저 너머는 맑은 걸까? それとも土砂降りの雨か? 소레토모 도샤부리노 아메카? 아니면 억수같이 비가 네리고 있는 걸까? ここにいない誰かのために 코코니 이나이 다레카노 타메니 여기에 없는 누군가를 위해 今何ができるのだろう 이마 나니가 데키루노다로- 지금 무엇을 할 수 있는 걸까 みんなが思たらいい 민나가 오모에타라 이이 모두가 생각한다면 좋겠어 自分の幸せを少しずつ分け合あば 지분노 시아와세오 스코시즈츠 와케아에바 자신의 행복을 조금씩 서로 나눈다면 笑顔は廣がる 에가오와 히로게루 웃는 얼굴은 멀리 퍼질거야 この想い屆け Clap your hands 코노 오모이 토도케 Clap your hands 이 마음을 전해 Clap your hands 風に載って飛んで行け愛の歌 바람에 실려 날아가라 사랑의 노래 카제니 놋테 톤데유케 아이노 우타 一人ぼっちじゃないんだよ 히토리봇치쟈나인다요 외톨이가 아니야 Say hello! Say hello! Say hello! lalalala lal la lalalalala lalalala lal la lalalalala Happy Happy everybody be happy lalalala lal la lalalalala lalalala lal la lalalalala Happy Happy if you wanna bring big smile, sing out! もし泣いてる人がどこかに居ても 모시 나이테루 히토가 도코카니 이테모 만약 울고있는 사람이 어딘가에 있어도 理由なんか聞いたって意味がない 와케난카 키이탓테 이미가 나이 이유 같은 건 물어봐도 의미가 없어 生きるってのは複雜だし 이키룻테노와 후쿠자츠다시 산다는건 복잡하고 そう簡單に分かり合えるわけないだろう 소오 칸탄니 와카리아에루 와케나이다로- 그렇게 쉽게 서로를 알 수 있는게 아니야 ただじっと風に吹かれて 타다 짓토 카제니 후카레테 그저 가만히 바람을 맞으며 同じ空見上げるように 오나지 소라 미아게루요-니 같은 하늘을 올려다보듯이 一緖にいてあげればいい 잇쇼니 이테아게레바 이이 함께 있어주면 되 吹きさらしのその心溫もりが欲しくなる 후키사라시노 소노 코코로 누쿠모리가 호시쿠 나루 비바람을 맞고 있는 그 마음에 따뜻함이 필요하게 돼 孤獨はつらいよ 코도쿠와 츠라이요 고독은 괴로워 僕たちはここだ Stomp your feet 보쿠타치와 코코다 Stomp your feet 우리들은 여기야 Stomp your feet 存在に氣づくように踏み鳴らせ 손자이니 키즈쿠요오니 후미나라세 존재를 알아차리도록 발을 굴러라 仲間の聲が聞こえるか 동료의 목소리가 들리는가 나카마노 코에가 키코에루카 Bring peace! Bring peace! Bring peace! ここにいない誰かもいつか 코코니 이나이 다레카모 이츠카 여기에 없는 누군가도 언젠가 大聲で歌う日が來る 오오고에데 우타우 히가 쿠루 큰 목소리로 노래하는 날이 올거야 知らない誰かのために... 시라나이 다레카노 타메니... 모르는 누군가를 위해... 人はみんな弱いんだ 히토와 민나 요와인다 사람은 모두 약한 거야 お互いに支え合って前向いて行こう 오타가이니 사사에앗테 마에 무이테유코- 서로에게 의지하며 앞으로 나아가자 この思い屆け clap your hands 이 마음을 전해 Clap your hands 코노 오모이 토도케 Clap your hands 風に載って飛んで行け愛の歌 바람에 실려 날아가라 사랑의 노래 카제니 놋테 톤데유케 아이노 우타 一人ぼっちじゃないんだよ 히토리봇치쟈나인다요 외톨이가 아니야 Say hello! Say hello! Say hello! 僕たちはここだ Stomp your feet 보쿠타치와 코코다 Stomp your feet 우리들은 여기야 Stomp your feet 存在に氣づくように踏み鳴らせ 손자이니 키즈쿠요-니 후미나라세 존재를 알아차리도록 발을 굴러라 仲間の聲が聞こえるか 동료의 목소리가 들리는가 나카마노 코에가 키코에루카 Bring peace! Bring peace! Bring peace! lalalala lal la lalalalala lalalala lal la lalalalala Happy Happy everybody be Happy lalalala lal la lalalalala lalalala lal la lalalalala Happy Happy if you wanna bring big smile lalalala lal la lalalalala lalalala lal la lalalalala Happy Happy everybody be Happy lalalala lal la lalalalala lalalala lal la lalalalala Happy Happy if you wanna bring big smile, sing out!