ここにいないあなたへ / Kokoni Inai Anatahe

いつまでもいつでも　夜月は輝いて 이츠마데모이츠데모 요츠키와카가야이테 언제까지나 언제라도 달은 빛나서 海に搖れる時を　靜かに照らし出す 우미니유레루토키오 시즈카니테라시다스 바다가 흔들릴때에도 조용히 빛을 밝혀 足首を濡らした　笑った波達が 아시쿠비오누라시타 와랏타나미타치가 발목을 적셨더니 웃었던 파도들이 手を振り泳いだら　朝日が顔を出す 테오후리오요이다라 아사히가카오오다스 손을 흔들면서 헤엄쳤더니 아침해가 얼굴을 내밀어 命の端で 이노치노하시데 목숨의 끝에서 たどった道には泡の轍 타돗타미치니와아부쿠노와타지 달려온 길에는 선명한 거품의 바퀴자국 ここにいないあなたへ 코코니이나이아나타에 여기에 없는 당신에게 空を見ては　そっと手を繫いで 소라오미테와 솟토테오츠나이데 하늘을 보고는 살짝 손을잡고 ここにいないあなたへ 코코니이나이아나타에 여기에 없는 당신에게 潮の路が燃えている 시오노미치가모에테이루 바닷길이 불타고있어 物心幾月　すべてを飮み干して 모노고코로이쿠츠키 스베테오노미호시테 물심몇달 모든것을 들이켜서 目の前の未來を　必ず繫み取る 메노마에노미라이오 카나라즈츠카미토루 눈앞의 미래를 반드시 붙잡아 瞳の奧で 히토미노오쿠데 눈동자속에서 見つけた勇氣は知らない記憶 미츠케타유우키와시라나이키오쿠 찾아낸 용기는 몰랐었던 기억 ここにいないあなたへ 코코니이나이아나타에 여기에 없는 당신에게 空を見ては　そっと手を繫いで 소라오미테와 솟토테오츠나이데 하늘을 보고는 살짝 손을잡고 ここにいないあなたへ 코코니이나이아나타에 여기에 없는 당신에게 胸の音が燃えている 무네노오토가 모에테이루 가슴의 고동이 불타고있어 命の端で 이노치노하시데 목숨의 끝에서 たどった道には花束搖れる 타돗타미치니와하나타바유레루 달려온 길에는 꽃다발이 흔들려 ここにいないあなたへ 코코니이나이아나타에 여기에 없는 당신에게 空を見ては　そっと手を繫いで 소라오미테와 솟토테오츠나이데 하늘을 보고는 살짝 손을잡고 ここにいないあなたへ 코코니이나이아나타에 여기에 없는 당신에게 潮の路が燃えている 시오노미치가모에테이루 바닷길이 불타고있어 胸の音が燃えている 무네노오토가 모에테이루 가슴의 고동이 불타고있어