Enishi

夜と朝の狭間 요루토 아사노 하자마 밤과 아침의 사이 終わらない話を始めよう 오와라나이 하나시오 하지메요오 끝나지 않을 이야기를 시작하자 意味のない事に意味を見つけ 이미노 나이 코토니 이미오 미츠케 의미가 없는 일에 의미를 찾고 僕らだけの名前を付けよう 보쿠라다케노 나마에오 츠케요오 우리만의 이름을 지어보자 生きた心地がしないなら 이키타 코코치가 시나이나라 살아있는 기분이 들지 않는다면 夢心地探しだ 迷いながら行こうか 유메고코치 사가시다 마요이나가라 이코오카 꿈을 꾸는 기분을 찾자, 헤매면서 찾아볼까 不幸続きが止まぬなら 후코오 츠즈키가 야마누나라 불행이 멈추지 않고 계속된다면 びしょ濡れになるまで付き合うよ 비쇼누레니 나루마데 츠키아우요 흠뻑 젖을 때까지 같이 있을게 いつも 이츠모 항상 いっつも 잇츠모 언제나 幾つも 이쿠츠모 몇살이든 幾つになっても 이쿠츠니 낫테모 나이를 먹게되도 続けよう 츠즈케요오 계속하자 幸せの定義とかちょっとまだわからないけど 시아와세노 테이기토카 춋토 마다 와카라나이케도 행복의 정의 같은 건 아직 잘 모르겠지만 この一瞬に君が笑えばきっと僕は幸せに…。 코노 잇슌니 키미가 와라에바 킷토 보쿠와 시아와세니 이 한 순간에 네가 웃는다면 분명 나는 행복해... 言いかけてた言葉 이이카케테타 코토바 시작했던 말들을 ありきたりだからと仕舞ってて 이리키타리 다카라토 시맛테테 너무 뻔하다고 해버리고 遠回りばっかの馬鹿で本当にごめんね 토오마와리밧카노 바카데 혼토오니 고멘네 돌려 말하기만 하는 바보라서 정말로 미안해 そんな僕の話す事 綴る事 奏でる音の事 손나 보쿠노 하나스 코토 츠즈루 코토 카나데루 오토노 코토 그런 내가 이야기하는 것, 엮은 것, 연주하는 소리 僕の事を信じてくれて ありがとう 보쿠노 코토오 신지테쿠레테 아리가토오 나에 대한 것들을 믿어줘서 고마워 いつも 이츠모 항상 いっつも 잇츠모 언제나 幾つも 이쿠츠모 몇살이든 幾つになっても 이쿠츠니 낫테모 나이를 먹게되도 続けよう 츠즈케요오 계속하자 この秒針は残酷で僕らを変えてしまうけど 코노 뵤오신와 잔코쿠데 보쿠라오 카에테시마우케도 이 초침은 잔혹해서 우리들을 바꿔놓지만 変わらずに居たいのは「縁」君と僕との名 （前） 카와라즈니 이타이노와 에니시 키미토 보쿠토노 나 (마에) 변하지 않고 싶어하는 것은 "연" 이라는 너와 나의 이름 自信折れてしまっても 지신 오레테시맛테모 자신이 꺾여버려도 涙焼かれてしまっても 나미다 야카레테시맛테모 눈물이 타버렸어도 君だけは信じてくれた 키미다케와 신지테쿠레타 너만은 갚을 수 없을 정도로 返せないくらいに 僕を 카에세나이쿠라이니 보쿠오 나를 믿어주었어 これまでは貰ってばかりで 코레마데와 모랏테바카리데 지금까지는 받기만 했고 ずっと情けなかったけど 즛토 나사케나캇타케도 줄곧 한심했었지만 これからは仕舞わずにちゃんと伝えるよ 코레카라와 시마와즈니 찬토 츠타에루요 이제부터는 용기내서 제대로 전할게 好きだよ 스키다요 좋아해 幸せの定義とかちょっとまだわからないけど 시아와세노 테이기토카 춋토 마다 와카라나이케도 행복의 정의 같은 건 아직 잘 모르겠지만 この一瞬に君が笑えばきっと僕は幸せになる 코노 잇슌니 키미가 와라에바 킷토 보쿠와 시아와세니나루 이 한 순간에 네가 웃는다면 분명 나는 행복해질거야