
가사
Hey heah um Here we go Clap Clap Clap Clap Let me feel your heart beat Clap Clap Clap Clap Grind 搖らぐ予感導くMidnight secret (Grind 유라구요칸 미치비쿠 Midnight secret) 흔들리는 예감 이끄는 한밤의 비밀 もう待てない Countin' down (모오마테나이 Countin' down) 더는 기다릴 수 없어 コトバよりほらカラダでSeek (코토바요리 호라카라다데 Seek) 말보다 몸으로 추구해 あまく擦れた香り誘うがまま (아마쿠스레타카오리 사소우가마마) 달콤하게 스친 향기가 권하는 대로 滴る汗さえも氣にしない Try to find (시타타루아세사에모 키니시나이 Try to find) 똑똑 떨어지는 땀마저도 신경쓰지 않아 甘美なShape さらしてよ (칸비나 Shape 사라시떼요) 감미로운 형태를 드러내봐 オ-バ-ヒ-ト寸前の欲望のパノラマ (오-바-히-토 슨젠노 요쿠보오노파노라마) 오버히트 직전의 욕망의 파노라마 Clap Clap Clap Clap Clap Just begin 沈默消したFirst touch (친모쿠 케시타 First touch) 침묵을 깬 첫번째 터치 まさにShut down 秩序やル-ル (마사니 Shut down 치츠죠야루-르) 그야말로 정지돼. 질서나 룰 上書きさせてよ Wanna make you mine (우와가키사세떼요 Wanna make you mine) 덧쓰게 해줘 夜の隙間に踊ろう Hurry ! Hurry ! (요루노스키마니 오도로오 Hurry ! Hurry !) 밤의 틈을 타 춤추자 Oh girl Oh girl Can't stop me now ただイタズラに過ぎ去ってく瞬間なら (타다이타즈라니 스기삿떼쿠 이마나라) 그저 장난으로 지나가. 지금이라면 確かめ合おうPhysically (타시카메아오오 Physically) 서로 확인하자 NeonのLightが奏でたFascinate (Neon 노 Light 가 카나데타 Fascinate) 네온 라이트가 연주한 황홀감 溶けてくふたつのシルエット (토케떼쿠 후타츠노시루엣또) 녹아가는 두개의 실루엣 そうさ Easy Easy かなり大膽に (소오사 Easy Easy 카나리다이탄니) 그래 꽤 대담하게 No more キミを感じたいよ (No more 키미오칸지타이요) 너를 느끼고 싶어 Clap Clap Clap Clap Clap Clap You and I Clap Clap Clap Clap Clap Clap Here we go Sleep 淺い眠り繰り返すよりは (Sleep 아사이네무리 쿠리카에스요리와) 얕은 잠을 반복하는 것 보다는 何度でもその海で彷徨っていたい (난도데모 소노우미데 사마욧떼이타이) 몇번이고 그 바다에서 유랑하고 싶어 鼓動も濡らして (코도오모 누라시떼) 고동도 적시고 Drop Drop Drop Drop Drop Drop Just begin 滴の音 Surroundして (시즈쿠노네 Surround 시떼) 물방울 소리가 둘러싸 ロ-ラ-コ-スタ-みたいにFallin’ (로-라-코-스타- 미타이니 Fallin') 롤러코스터처럼 떨어져 逆さまでふたり Wanna know you (사카사마데후타리 Wanna know you) 거꾸로 두 사람 續くセメギアイもっと Diggin'! Diggin'! (츠즈쿠세메기아이 못또 Diggin'! Diggin'!) 계속되는 공방, 더 Oh girl Oh girl Can't stop you now でもウラハラに愛しさも溢れて (데모우라하라니 이토시사모아후레떼) 하지만 반대로 사랑스러움도 넘쳐 흘러서 アンバランスなMy heart and soul (안바란스나 My heart and soul) 언밸런스인 내 마음과 혼 息もできないほど限界までPassionate (이키모데키나이호도 겐카이마데 Passionate) 숨도 쉴 수 없을 정도로 한계까지 격정적으로 1秒1秒がIn fact (이치뵤오 이치뵤오가 In fact) 1초 1초가 실제야 もっとGimme Gimme Kissの合圖にどんどんアツくNegotiation (못또 Gimme Gimme Kiss 노 아이즈니돈돈 아츠쿠 Negotiation) 더 줘. 키스의 신호에 점점 뜨겁게 교섭해 强く抱いても滿たされはしない (츠요쿠다이떼모 미타사레와시나이) 세게 안아도 충족되지 않아 Can't get enough 意識の向こうで空回りしてTime is up (이시키노무코오데 카라마와리시떼 Time is up) 의식의 저 편에서 헛돌다 끝나 ささやく唇幾度奪えど (사사야쿠 쿠치비루 이쿠도우바에도) 속삭이는 입술 몇번이나 빼앗아도 Can't get enough 見え隱れする微かな戶惑いもPrecious (미에가쿠레스루 카스카나토마도이모 Precious) 보일 듯 말 듯 희미한 망설임도 소중해 あと少しそばで… (아토스코시 소바데) 조금 더 곁에... 夜の隙間に踊ろう Hurry ! Hurry ! (요루노스키마니 오도로오 Hurry ! Hurry !) 밤의 틈을 타 춤추자 Oh girl Oh girl Can't stop me now ただイタズラに過ぎ去ってく瞬間なら (타다이타즈라니 스기삿떼쿠 이마나라) 그저 장난으로 지나가. 지금이라면 確かめ合おうPhysically (타시카메아오오 Physically) 서로 확인하자 NeonのLightが奏でたFascinate (Neon 노 Light 가 카나데타 Fascinate) 네온 라이트가 연주한 황홀감 溶けてくふたつのシルエット (토케떼쿠 후타츠노시루엣또) 녹아가는 두개의 실루엣 そうさ Easy Easy かなり大膽に (소오사 Easy Easy 카나리다이탄니) 그래 꽤 대담하게 No more キミを感じたいよ (No more 키미오칸지타이요) 너를 느끼고 싶어 Clap Clap Clap Clap Clap Clap...
크레딧
- 아티스트
- 嵐 (ARASHI)
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -