He Who Surrendered

街は燃え盛り　彼は遠くへ行く 마치와 모에사카리 카레와 토오쿠에 유쿠 마을은 활활 타오르고, 그는 멀리 떠나 濡れた指先を拭う　彼は行く 누레타 유비사키오 누구우 카레와 유쿠 젖은 손끝을 닦으며, 그는 떠나 見えない消えない癒えない傷痕 미에나이 키에나이 이에나이 키즈아토 보이지 않고 지워지지 않고 아물지도 않는 상처 紅　周りを蝕むの I know 쿠레나이 마와리오 무시바무노 아이 노오 붉은색의 주변을 좀먹는 것은 알고 있어 “明日には平和だ”と　この世には夢がある "아시타니와 헤에와다" 토 코노요니와 유메가 아루 이 세상에는 "내일이면 평화다"라는 꿈이 있어 そいつを叶える為に精進してきてきたよ 소이츠오 카나에루 타메니 쇼오진시테키테키타요 그 일을 이루기 위해 정진해왔지 雨に打たれど叩かれど神に縋る事だけはしなかった 아메니 우타레도 타타카레도 카미니 스가루 코토다케와 시나캇타 비를 맞더라도 매를 맞더라도 신에게 의지하는 일만은 하지 않았어 両手両腕両足を使っても救える命に限りがあって 료오테 료오우데 료오아시오 츠캇테모 스쿠에루 이노치니 카기리가 앗테 두 손, 두 팔, 두 다리를 써도 구할 수 있는 생명에는 한계가 있기에 運命という言い訳を　言い聞かせていた 운메에토 유우 이이와케오 이이키카세테이타 운명이라고 하는 변명을 타이르고 있어 街は吠え盛り　右へ左へと 마치와 호에사카리 미기에 히다리에토 마을은 울부 짖고, 오른쪽으로 왼쪽으로 風と共に誘うの　何処へ行く 카제토 토모니 이자우노 도코에 유쿠 바람과 함께 꾀어내고, 어디로 가는 거야 悲しみ憎しみ苦しみこの滲み 카나시미 니쿠시미 쿠루시미 코노 니지미 슬픔, 미움, 괴로움 이 번짐이 果たして何処から此処へ来た You know？ 하타시테 도코카라 코코에 키타 유 노오 과연 어디서 이곳으로 온 것인지 너는 알고 있어? 平和の為この世の為街の為誰の為 헤에와노 타메 코노요노 타메 마치노 타메 다레노 타메 평화를 위해, 이 세상을 위해, 마을을 위해, 누구를 위해 善と思ってして来た事も偽善と言われ嗤われて 젠토 오못테시테키타 코토모 기젠토 이와레 와라와레테 선이라고 생각해 온 일도 위선이라는 말을 듣고 비웃음 당하고 唖然　立ち尽くした僕に自然は雨をぶつけて 아젠 타치츠쿠시타 보쿠니 시젠와 아메오 부츠케테 아연실색한 나에게 자연은 비를 쏟아붓고 「見ない」し「聞かない」し 미나이시 키카나이시 보지 않고, 듣지 않고 「言わない」し「知らない」し 이와나이시 시라나이시 말하지 않으며, 아무것도 모르고 この街はこの街は　紅 코노 마치와 코노 마치와 쿠레나이 이 거리는, 이 마을은 붉은색 街は変わらずに　夢ばかり見せた 마치와 카와라즈니 유메바카리 미세타 마을은 변하지 않고 꿈만을 보여주었어 何もしないこの街に　運命を 나니모 시나이 코노 마치니 운메에오 아무것도 하지 않는 이 마을에 운명을 街は燃え盛り　彼は遠くへ行く 마치와 모에사카리 카레와 토오쿠에 유쿠 마을은 활활 타오르고, 그는 멀리 떠나 拭いきれぬ赫い手と 누구이키레누 아카이 테토 닦을 수 없이 붉게 물든 손과 火の元は彼にある 히노모토와 카레니 아루 불씨는 그에게 있어