抱きしめる日まで / Dakishimeruhimade

どこまでも続く青空は 언제까지나 끝없는 푸른 하늘은 悲しいくらい美しくて 슬플 정도로 아름다워서 今頬をつたってるこのしずくは 지금 뺨을 태고 내리는 이 물방울은 雨じゃない 分かっているよ 비가 아니야 알고 있어 子供みたいにはしゃぐ姿 아이같이 떠드는 모습 いつからかうつった口癖 언제부터인가 닮아진 말버릇 ああ 君との日々が愛しいんだ 아아 너와의 나날들이 사랑스러워 今日だけは 甘えさせて 오늘만 이렇게 응석부릴게 2人で歩く白線は 둘이서 걷는 흰 선은 時を刻んで あせていく 시간을 맞추어 조급히 가 ほら ほら 過ごした日々は 이거 봐 지나온 날들은 ここにしかない 여기 밖에 없어 また会える その時まで 生きていくから 다시 만날 수있어 그 날까지 살아갈테니까 君からもらった思い出の 너에게 받은 추억들의 点と線 なぞって 見つめてるんだ 점과 선을 따라 바라보고 있어 その先の未来描く夢だけを 그 앞의 미래를 그리는 꿈만을 ずっとずっと抱きしめる 계속 계속 안아줄거야 次に 抱きしめる日まで 다음에 안아줄 그 날까지 寂しさだけが寄り添う夜 외로움만이 가득한 밤 ごまかし方見つからなくて 속이는 방법을 찾지 못해서 でもこんな日々にも 慣れるのかな? 하지만 이런 날들도 익숙해질까? それはそれでさ 悲しいけど 그건 그것대로 슬프지만 2人で聴いたあの曲は 둘이서 들었던 그 노래는 君の声で刻まれてる 너의 목소리로 새겨져 있어 ほら ほら 過ごした日々は 이거 봐 지나온 날들이 消えはしないと 사라지지 않으면 また会える その時まで信じてるから 다시 만날 수 있어 그때까지 믿고 있을테니까 君からもらった優しさの 너에게 받았던 상냥함의 切れ端 握って離さないから 조각을 놓지 않고 있을테니까 下手だけど嘘のない心模様 서툴지만 거짓없는 마음씨 今言うよ愛してる 지금 말해 사랑해 ずっと 愛し続けたい 계속 사랑하고 싶어 君に触れた頬も 너에게 닿은 볼도 赤く染まる耳も 붉게 물든 귀도 今は夢から醒めた夢で 지금은 꿈에서 깨어난 꿈으로 いつの日かこんな日々のことを 언젠가 이런 나날들을 笑いたい 君と 웃고 싶어 너랑 君と ねぇ 너랑 말이야 君からもらった思い出の 너에게 받은 추억들의 点と線 繋げて 見つめてるから 점과 선을 따라 바라보고 있어 その先の未来描く夢だけを 그 앞의 미래를 그리는 꿈을 ずっとずっと抱きしめる 계속 계속 안아줄거야 君を抱きしめる日まで 너를 안아줄 그 날 까지