
가사
You've got me feeling now, baby You've got me on my knees, baby Put it down on me 素氣無い言葉と裏腹のKissに 쌀쌀맞은 말투와 정반대인 입맞춤에 きっと深い意味はない 분명 깊은 의미는 없을거야 饒舌な言い譯を嫌う君に 수다스러운 변명을 싫어하는 널 抗えぬ Only lonely love 거역할 수 없는 그저 외로운 사랑 月明り 君は素敵に纏って 달빛을 너는 멋지게 걸치고 悔しいくらい上手に笑う 분할 정도로 능숙하게 웃어 何もかも幻だよ、みたいに 뭐든 다 환상일뿐이야 라는 듯이 嘯いたその瞳 愛しいんだ 모르는체하는 그 눈동자 사랑스러워 物憂げなUpturned eyes 나른한 듯 올려다보는 시선 蔑みのCold eyes 업신여기는 듯한 차가운 시선 飜弄されればされるほど No way out 농락당하면 당할수록 빠져나갈 수 없어 君の渦 飮まれてく Prisoner 너라는 소용돌이에 먹혀들어는 포로 There's nothing I can do 아무 것도 할 수 없어 だから その指で 唇でSugar 刹那の夢でいい 그러니 그 손가락으로 입술로 내 사랑 찰나같은 꿈이면 돼 さあ もう一度 자 그러니 한번 더 壞れるほど抱きしめてMy love 言葉はいらない C'mon 망가질 만큼 끌어안아줘 내 사랑 말은 필요없어 Fall into your trap, Fall into your trap 構いやしない 네가 만든 함정에 빠져 상관 없어 Nothing but a loser 戾れなくたって 그저 패배자 일뿐 돌아가지 못하더라도 甘い香りに誘われるまま 理性溶かしてくよ Sugar 달콤한 향기에 매혹되는 대로 이성이 녹아내려가 내 사랑 形あるものなどもう要らないって ちょっと寂しげなSigh 물질적인 건 더이상 필요없다며 살짝 외로운 듯한 한숨 手に光る指輪を眺めては 弄ぶ Only lonely, lonely, lonely love 손가락에서 빛나는 반지를 바라보더니 장난을 쳐 그저 외로운 사랑 刺すようなPrivate eyes それさえもFeel so nice 찌르는 듯한 은밀한 시선 그것조차 기분 좋아 まるで心まで見透かされるよう 마치 마음 속을 꿰뚫어보고 있는 것 같아 いっそ强く燒き付けて Flashback 차라리 강하게 새겨줘 기억을 So gimme one more kiss 그러니 내게 한번 더 입맞춰줘 そうさ その吐息で 眼差しでSugar 그래 맞아 그 숨결으로 시선으로 내 사랑 目眩くような時をもう一度 정신이 아득해질 것 같은 때를 한번 더 身體中驅け巡るMy love 衝動が止まらない C'mon 온몸을 휘감는 내 사랑 충동이 멈추지 않아 I'm a fool for your lies, I'm a fool for your lies 今はまだ 난 네 거짓에 속는 바보야 지금은 아직 Don't stop my feeling 終わりにしないで 내 감정을 멈추게 하지 말아줘 끝내지 말아줘 成す術もない哀れな僕を 嘲笑ってくれよ Sugar 구제할 여지가 없는 가련한 나를 비웃어줘 明日のことなんて 내일 일 따위 Forget now 지금은 잊어버려 そう 分かってるのは もうすぐ今日が 그래 알고 있는 건 조금 있으면 오늘이 終わるってことだけさ 끝나버린다는 것 뿐이야 「いつかは2人も 星屑になるの」 ´언젠간 우리 둘도 저 하늘의 무수한 별이 되겠지´ そんな驅け引きは 月と太陽に預けて ただ僕を見つめて 그런 밀당은 달과 태양에게 맡겨두고 그저 날 바라봐줘 だから その指で 唇でSugar 刹那の夢でいい 그러니 그 손가락으로 입술로 찰나같은 꿈이면 돼 さあ もう一度 자 그러니 한번 더 壞れるほど抱きしめてMy love 言葉はいらない C'mon 망가질 만큼 끌어안아줘 내 사랑 말은 필요없어 Fall into your trap, Fall into your trap 構いやしない 네가 만든 함정에 빠져 상관 없어 Nothing but a loser 戾れなくたって 그저 패배자 일뿐 돌아가지 못하더라도 甘い香りに誘われるまま 理性溶かしてくよ Sugar 달콤한 향기에 매혹되는 대로 이성이 녹아내려가
크레딧
- 아티스트
- 嵐 (ARASHI)
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -