Tears

駅前で君を見たよ 에키마에데 키미오 미타요 역 앞에서 너를 봤어 悲しそうな顔してた 카나시소오나 카오시테타 슬픈 듯한 얼굴을 하고 있었지 僕と話すといつも 보쿠토 하나스토 이츠모 나와 얘기하면 항상 いい事あったような顔するのに 이이코토앗타요오나 카오스루노니 좋은 일이 있던 것 같은 얼굴을 했는데 いたずらにすれ違うだけ 이타즈라니 스레치가우다케 헛되이 스쳐 지나갈 뿐인 そんなのは嫌だよ 손나노와 이야다요 그런 것은 싫어 僕は君を待っていたんだ 보쿠와 키미오 맛테에탄다 나는 너를 기다리고 있었어 また強がって 마타 츠요갓테 다시 강한척해 大人だからって 오토나다카랏테 어른이니까 涙こらえてるんだね 나미다 코라에테룬다네 눈물을 참고 있어 せめて僕には心開いて 세메테 보쿠니와 코코로 히라이테 적어도 내게는 마음을 열고 その想いに触れさせて 소노 오모이니 후레사세테 그 마음에 닿게 해줘 ねぇ、いいんだよ 네에, 이인다요 응, 괜찮아 子供みたいに泣いても 코도모미타이니 나이테모 아이처럼 울어도 夕暮れの街角には 유우구레노 마치카도니와 황혼의 길목에는 悲しい夢が彷徨うよ 카나시이 유메가 사마요오요 슬픈 꿈이 방황하고 있어 今思えば僕らは 이마 오모에바 보쿠라와 지금 생각해보면 우리는 幸せだったんじゃないかなぁ 시아와세닷탄쟈나이카나아 행복했지 않았나 同じだね この瞬間に 오나지다네 코노 슌칸니 똑같네 이 순간에 僕らはここにいる 보쿠라와 코코니 이루 우리는 여기에 있어 君は僕を探してた? 키미와 보쿠오 사가시테타? 너는 나를 찾고 있었니? 雨の朝でも 아메노 아사데모 비내리는 아침도 孤独な夜も 코도쿠나 요루모 고독한 밤도 涙こらえてたんだね 나미다 코라에테탄다네 눈물을 참고 있었어 せめて僕には心開いて 세메테 보쿠니와 코코로 히라이테 적어도 내게는 마음을 열고 その痛みに触れさせて 소노 이타미니 후레사세테 그 아픔에 닿게 해줘 ねぇ、怖いのは 네에, 코와이노와 응, 두려운 것은 僕も同じなんだよ 보쿠모 오나지난다요 나도 똑같아 いたずらに巡り逢うだけ 이타즈라니 메구리아우다케 헛되이 다시 만나는 것일 뿐인 そんなのは嫌だよ 손나노와 이야다요 그런 것은 싫어 出会う前に決まってたんだ 데아우 마에니 키맛테탄다 만나기 전에 결정했었어 また強がって 마타 츠요갓테 다시 강한척해 大人だからって 오토나다카랏테 어른이니까 涙こらえてるんだね 나미다 코라에테룬다네 눈물을 참고 있어 せめて僕には心開いて 세메데 보쿠니와 코코로 히라이테 적어도 내게는 마음을 열고 その想いに触れさせて 소노 오모이니 후레사세테 그 마음에 닿게 해줘 ねぇ、いいんだよ 네에, 이인다요 응, 괜찮아 子供みたいに泣いても 코도모미타이니 나이테모 아이처럼 울어도 僕らはいつも 보쿠라와 이츠모 우리들은 언제나 悲しいくらい 카나시이쿠라이 슬플 정도로 全部憶えてるんだね 젠부 오보에테룬다네 모든 것을 기억하고 있구나 せめて隣にいてあげるよ 세메테 토나리니 이테아게루요 적어도 곁에 있어줄게 その弱さに触れさせて 소노 요와사니 후레사세테 그 연약함에 닿게 해줘 ねぇ、いいんだよ 네에, 이인다요 응, 괜찮아 子供みたいに泣いても 코도모 미타이니 나이테모 아이처럼 울어도 ねぇ、怖いのは 네에, 코와이노와 응, 두려운 것은 僕も同じなんだよ 보쿠모 오나지난다요 나도 똑같아