
가사
Come on everyone 突き拔けて (Come on everyone 츠키누케떼) 빠져나가 Come on everyone Come on Come on everyone 最高潮へ (Come on everyone 사이코오쵸오에) 최고조에 Come on everyone Come on やるときゃやるさ見せてやるぜ「前人未到」のタグをつけ (야루토캬야루사 미세떼야루제 젠진미토오노 타그오츠케) 할 때는 해. 보여줄게 「지금껏 아무도 이르지 못했다」라는 태그를 달고 イチかバチかでAlright Try to fly 油斷は禁物 Baby (이치카바치카데 Alright Try to fly 유단와킨모츠 Baby) 모 아니면 도라는 심정으로. 방심은 금물 見逃さないように今はすべてをJust take your mind off (미노가사나이요오니 이마와스베테오 Just take your mind off) 놓치지 않도록 지금은 모든 걸 잊어봐 分かっちゃいるさ (와캇챠이루사) 알고 있어 やる氣は限界まで振り切った (야루키와 겐카이마데 후리킷따) 의욕은 한계까지 떨쳐 버렸어 しょうがない Ah, everybody 本氣出す時間だ (쇼오가나이 Ah, everybody 혼키다스지칸다) 어쩔 수 없어. 진지하게 임할 시간이야 もういいかい?行くぜ (모오이이카이 이쿠제) 이제 됐어? 갈게 さぁHands up (사아 Hands up) 자 손을 들어 Bring it Bring it on ! Bring it Bring it on ! すずしい顔じゃ張り合いがない (스즈시이카오쟈 하리아이가나이) 시치미 뗀 얼굴로는 의욕이 안 나 滅茶苦茶な手探り感 (메챠쿠챠나 테사구리칸) 형편없이 모색중인 느낌 底拔けのこの情熱 (소코누케노 코노죠오네츠) 한없는 이 정열 何人でもOK 相手になってやるさ (난닌데모 OK 아이테니 낫떼야루사) 몇 명이든 괜찮아. 상대해줄게 Bring it Bring it on ! Bring it Bring it on ! かかって來い (카캇떼코이) 덤벼 今日くらいは馬鹿になっちゃおうぜ (쿄오쿠라이와 바카니낫챠오오제) 오늘만큼은 바보가 되자 面倒でもタフなFight (멘도오데모 타후나 Fight) 귀찮아도 터프한 싸움 つま先立てて前のめりで (츠마사키타테떼 마에노메리데) 발뒤꿈치를 들고 앞으로 몸을 기울여 待ち構えてる Baby, come on (마치카마에떼루 Baby, come on) 기다리고 있어 その髮 Shaking loose 何も氣にせずに汗かいて (소노카미 Shaking loose 나니모키니세즈니 아세카이떼) 그 머리카락 아무것도 신경쓰지 말고 땀 흘려 厚かましいくらい覺悟してここにおいでよ (아츠카마시이쿠라이 카쿠고시떼 코코니오이데요) 뻔뻔할 정도로 각오하고 여기에 와 冗談は言わないよ Lady眞劍なんだ (죠오단와 이와나이요 Lady 신켄난다) 농담은 안해. 진지해 もう1回行くぜ (모오잇카이 이쿠제) 한 번 더 갈게 さぁHands up (사아 Hands up) 자 손을 들어 Make it Make it more ! Make it Make it more ! 激しいくらい Oh let's have a blast (하게시이쿠라이 Oh let's have a blast) 격렬할 정도로 完璧な喚聲がずば拔けた奇跡起こす (칸페키나칸세-가 즈바누케타 키세키오코스) 완벽한 환성이 엄청난 기적을 일으켜 アドレナリン出して (아도레나린 다시떼) 아드레날린을 내 受け止めてやるぜ (우케토메떼 야루제) 받아줄게 Make it Make it more ! Make it Make it more ! どこまでも We're like a rolling stone (도코마데모 We're like a rolling stone) 어디까지나 まるで未知數の世界描く (마루데미치수우노 세카이에가쿠) 마치 미지수인 세계를 그려 彈けるYour breath この瞬間が導いてくれるさChange your life (하지케루 Your breath 코노슌칸가 미치비이떼쿠레루사 Change your life) 터지는 너의 숨, 이 순간이 인도해줄거야 Come on everyone 突き拔けて (Come on everyone 츠키누케떼) 빠져나가 Come on everyone Come on Come on everyone 最高潮へ (Come on everyone 사이코오쵸오에) 최고조에 Come on everyone Come on さぁHands up (사아 Hands up) 자 손을 들어 Bring it Bring it on ! Bring it Bring it on ! すずしい顔じゃ張り合いがない (스즈시이카오쟈 하리아이가나이) 시치미 뗀 얼굴로는 의욕이 안 나 滅茶苦茶な手探り感 (메챠쿠챠나 테사구리칸) 형편없이 모색중인 느낌 底拔けのこの情熱 (소코누케노 코노죠오네츠) 한없는 이 정열 何人でもOK 相手になってやるさ (난닌데모 OK 아이테니 낫떼야루사) 몇 명이든 괜찮아. 상대해줄게 Bring it Bring it on ! Bring it Bring it on ! かかって來い (카캇떼코이) 덤벼
크레딧
- 아티스트
- 嵐 (ARASHI)
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -