ナイトグル-ヴ (Night Groove)

君の笑顔がステキすぎて もうどうしようもできない 키미노에카오가스테키스기테 모우도우시요우모데키나이 너의 미소가 너무 멋져서 어쩔 줄 모르겠어 君があまりにも綺麗すぎて 全然ム-ヴィングできない 키미가아마리니모키레이스기테 젠젠무-빙구데키나이 네가 너무나 예뻐서 전혀 움직일 수 없어 切り取られた君の笑顔に 私の視線が貼り付けに 키리토라레타키미노에가오니 와타시노시센가하리츠케니 도려낸 네 미소에 내 시선은 붙박히고 とどまることない ナイトグル-ヴィング 토도마루코토나이 나이토구루-빙구 멈추지 않고 Night Grooving 君と二人で暗いとこに 키미토후타리데쿠라이토코니 너와 둘이 어두운 곳으로 始まりました デイドリ-ミング 하지마리마시타 데이도리-밍구 시작됐습니다 Daydreaming 君と出會った あの街に 키미토데앗타 아노마치데 너와 만난 그 거리에서 ロングヘアに あのTシャツに 롱구헤아니 아노티샤츠니 긴 머리에 그 티셔츠 もしかしての もしかして 모시카시테노 모시카시테 설마의 설마 振り向いた瞬間に 彈けだすスパ-クリングが 후리무이타슌칸니 하지케다스스파-쿠링구가 돌아본 순간 터지기 시작하는 sparkling이 溶けて消えて宙でふわり 토케테키에테츄우니후와리 녹아 사라져 공중에 둥실 氣づけば逃げ出す自分に また苛立ちがぐるぐる周る 키즈케바니게다스지분니 마타이라다치가구루구루마와루 정신 차려보니 도망치기 시작한 내 모습에 또 초조함이 빙글빙글 돌아 ナイトグル-ヴィング Night Grooving 君がいないと 張り裂けそうに 키미가나이토 하리사케소우니 네가 없으면 가슴이 찢어질 것 같아 なんで急に 君に夢中に 난데큐우니 키미니무츄우니 왜 갑자기 너에게 빠져서 君に見つめられたら 終わり 키미니미츠메라레타라 오와리 네가 날 보면 끝 ナイトグル-ヴィング Night Grooving 泣いてばかりな自分だって かわいいもんだ 나이테바카리나지분닷테 카와이이몬다 울기만 하는 나, 귀여운 걸 泣いていい 泣いたっていい 나이테이이 나이탓테이이 울어도 돼, 울어도 괜찮아 今日は忘れて まだ踊ろ wow la la la la la... 쿄우와와스레테 마다오도로 오늘은 잊고 다시 춤 춰 wow la la la la la... 傳わりそうもない 氣持ち全部 どっかの穴に 投げ捨てて 츠타와리소우모나이 키모치젠부 돗카노아나니 나게스테테 전해지지 않을 마음 전부 어딘가 구멍에 던져버려 君の聲も 君の顔も 思い出も全部 忘れさせて 키미노코에모 키미노카오모 오모이데모젠부 와스레사세테 네 목소리도 네 얼굴도 추억도 전부 잊게 해줘 痛い目をみるのは これで終わり 이타이메오미루노와 코레데오와리 마음 아픈 일은 이걸로 끝 さよなら告げて 今日も眠ろう 사요나라츠게테 쿄우모네무로우 이별을 고하고 오늘도 자자 それが無理だから 泣いてばかり 소레가무리다카라 나이테바카리 그게 안되니까 울기만 해 ナイトグル-ヴィング 朝まで oh la la la... Night Grooving 아사마데 Night Grooving 아침까지 oh la la la... ナイトグル-ヴィング Night Grooving 君がいないと 張り裂けそうに 키미가나이토 하리사케소우니 네가 없으면 가슴이 찢어질 것 같아 なんで急に 君に夢中に 난데큐우니 키미니무츄우니 왜 갑자기 너에게 빠져서 君に見つめられたら 終わり 키미니미츠메라레타라 오와리 네가 날 보면 끝 ナイトグル-ヴィング Night Grooving 泣いてばかりな自分だって かわいいもんだ 나이테바카리나지분닷테 카와이이몬다 울기만 하는 나, 귀여운 걸 泣いていい 泣いたっていい 나이테이이 나이탓테이이 울어도 돼, 울어도 괜찮아 今日は忘れて まだ踊ろ wow la la la la la... 쿄우와와스레테 마다오도로 오늘은 잊고 더 춤 춰 wow la la la la la...