
가사
Hey you こっちへおいでよ Hey you 怖くないさ (Hey you 콧치에오이데요 Hey you 코와쿠나이사) 이쪽으로 와 두렵지 않아 Hey you 夜に現れる秘密のエントランスようこそ (Hey you 요루니아라와레루 히미츠노엔토란스 요오코소) 밤에 나타나는 비밀의 입구로 어서와 待ってるFantasy 宙に舞うスタッカ-トなBeat 夢中になる (맛떼루 Fantasy 츄우니마우 스탓카-토나 Beat 무츄우니나루) 기다리고 있는 판타지, 공중에 흩날리는 스타카토인 비트에 빠져들어 踊ろうよその手を奪うよ (오도로오요 소노테오우바우요) 춤을 추자 그 손을 빼앗을거야 あなたと觸れ合えばMidnight (아나타토 후레아에바 Midnight) 당신과 서로 닿으면 It's showtime 回るロマンス (It's showtime 마와루로망스) 도는 로맨스 誘うステップはどこへ向かうの? me and you (사소우스텝푸와 도코에무카우노 me and you) 유혹하는 발걸음은 어디로 향하는 거야? ふたりのTango 今宵さあ Let's go So baby (후타리노 Tango 코요이사아 Let's go So baby) 둘의 탱고. 오늘 밤 가자 情熱に鳴くラプソディ-さ (죠오네츠니 나쿠라푸소디-사) 정열적으로 우는 랩소디야 Two to tango Sweet connection 永遠になろうよSo baby (Sweet connection 에이엔니나로오요 So baby) 영원하자 ひとりじゃもう踊れないさ (히토리쟈 모오오도레나이사) 혼자선 이제 춤출 수 없어 Two to tango 踊り明かせアディクテッドTango (오도리아카세 아디크뎃도 Tango) 밤새 춤을 춰 중독된 탱고 ファンタスティックなギタ-はDjango (환타스틱크나 기타-와 Django) 판타스틱한 기타는 장고 運命はHeat 燃え上がるタンデムなSeat 走りだす (운메-와 Heat 모에아가루 탄데므나 Seat 하시리다스) 운명은 열기를 더해 불타올라. 나란한 좌석은 달리기 시작해 全てを忘れて逃げ出そうあなたを離さないTonight (스베테오와스레떼 니게다소오 아나타오하나사나이 Tonight) 모든걸 잊고 도망치자. 당신을 놓지 않을거야 Endless love 見える新世界 (Endless love 미에루신세카이) 보이는 신세계 描く螺旋は空の彼方へUpside down (에가쿠 라센와소라노카나타에 Upside down) 그리는 나선은 하늘의 저편으로 舞い上がるTango 流線のシルエットSo baby (마이아가루 Tango 류우센노시루엣또 So baby) 날아오르는 탱고, 유선의 실루엣 重なり合えば不思議さ (카사나리아에바 후시기사) 서로 겹치면 신기해 Two to tango Beautiful girl 未知なるエスコ-トSo baby (Beautiful girl 미치나루 에스코-토 So baby) 미지의 에스코트 もう二度と歸したくないさ (모오니도토 카에시타쿠나이사) 이제 다시는 돌려보내고 싶지 않아 Two to tango I wanna dance with you all the night 他には何の音はない (호카니와 난노오토와나이) 그 밖엔 아무 소린 없어 そりゃすぐにはそろわない (소랴스구니와 소로와나이) 당장은 모이지않아 踊らない?時間はもう戾らない (오도라나이 지칸와모오 모도라나이) 춤추지 않을래? 시간은 이제 돌아오지 않아 重なる姿散る翼例えそれが泡沫の一夜だとせよ (카사나루스가타 치루츠바사 타토에소레가 우타카타노 이치야다토세요) 겹치는 형태, 떨어지는 날개. 비록 그것이 물거품같은 하룻밤일지라도 hey 急なdance 夢中なdance (hey 큐우나 dance 무츄우나 dance) 갑작스런 댄스 열중하는 댄스 疲れ果てうなだれてるならhey "you gotta..." (츠카레하테 우나다레떼루나라 hey "you gotta...") 지칠대로 지쳐 고개를 숙이고 있다면 "너는..." ふたりのTango 今宵さあ Let's go So baby (후타리노 Tango 코요이사아 Let's go So baby) 둘의 탱고. 오늘 밤 가자 情熱に鳴くラプソディ-さ (죠오네츠니 나쿠라푸소디-사) 정열적으로 우는 랩소디야 Two to tango Sweet connection 永遠になろうよSo baby (Sweet connection 에이엔니나로오요 So baby) 영원하자 ひとりじゃもう踊れないさ (히토리쟈 모오오도레나이사) 혼자선 이제 춤출 수 없어 Two to tango
크레딧
- 아티스트
- 嵐 (ARASHI)
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -