
가사
Everybody hands up! いまComing up (Everybody hands up! いまComing up) 지금 다가가 正眞正銘のI'm a disco star (쇼오신쇼오메-노 I'm a disco star) 난 진정한 디스코 스타 スノッブなPeople じゃいられない ときめくブンブンさわぐFloor (스놉브나people쟈이라레나이 토키메쿠붕붕 사와구floor) 속물인 사람은 있을 수 없어. 두근거리는 떠들썩한 플로어 お呼びじゃないさ シャイなMy heart エンドレスKick Kick 打たれたい (오요비쟈나이사 샤이나my heart 엔도레스kick kick 우타레타이) 부른적 없어. 부끄럼많은 내 심장, 끝없는 킥 맞고싶어 迷える子羊よ こっちくればいい(そっとBaby) (마요에루코히츠지요 콧치쿠레바이이 (솟토baby)) 방황하는 어린 양이여. 여기로 오면 돼 深い夜のヴィ-ナスが微笑みかける (후카이요루노 비-나스가 호호에미카케루) 깊은 밤의 비너스가 미소지어 Everybody hands up! いまComing up (Everybody hands up! いまComing up) 지금 다가가 泣く子も默るI'm a disco star (나쿠코모다마루 I'm a disco star) 우는 아이도 그치는 난 디스코 스타 ごきげんなWeekend イカしたWorld (고키겐나weekend 이카시타world) 활기찬 주말 멋진 세상 この感覺はデジャブじゃないのさ (코노칸카쿠와 데쟈부쟈나이노사) 이 감각은 데자부가 아니야 Boogie Woogie もっともっとフリ-キ-Funky girl (Boogie Woogie ワンモアタイム!) (Boogie Woogie 못토못토후리-키- Funky girl (Boogie Woogie 원모어타임!)) 더 더 광적으로 한번 더 Boogie Woogie 搖らせばほらFalling love (Boogie Woogie 유라세바호라 Falling love) 흔들면 그것봐, 사랑에 빠져 ふらちなビ-トにやられたい 期待もグングンあがるSpot (후라치나비이토니 야라레타이 키타이모군군아가루spot) 발칙한 비트에 당하고 싶어. 기대도 점점 올라가 遊びじゃないさ 何度でも刹那のKiss Kiss うたれたい (아소비쟈나이사 난도데모세츠나노kiss kiss 우타레타이) 놀이가 아냐. 몇번이고 찰나의 키스, 함락되고 싶어 キバをむいたオオカミはダンスフロア-に(そっとBaby) (키바오무이타오오카미와 단스후로아니 (솟토baby)) 송곳니를 향한 늑대는 댄스 플로어로 氣まぐれなジェラシ-はこの夜のスパイスに (키마구레나제라시-와 코노요루노스파이스니) 변덕스러운 질투는 이 밤의 향신료로 Everybody, stand up! まだOn the way (Everybody, stand up! 마다 On the way) 아직이야 正眞正銘のI'm a disco star (쇼오신쇼오메-노 I'm a disco star) 난 진정한 디스코 스타 見つめてGirlfriend ただMiracle (미츠메테 girlfriend 타다miracle) 단지 응시해 君がいなきゃ天國じゃないのさ (키미가이나캬 텐고쿠쟈나이노사) 네가 없으면 천국이 아니야 Baby Baby もっともっとフリ-キ-Funky girl (Baby Baby ワンモアタイム!) (Baby baby 못토못토후리-키- Funky girl (Baby baby 원모어타임!)) 더 더 광적으로 한번 더 Baby Baby たちまち ほらFalling love (Baby Baby 타치마치 호라 Falling love) 금새 사랑에 빠져 Da Da Da Darling 目も眩む そのShinny eyes (Da Da Da Darling 메모쿠라무 소노 Shinny eyes) 눈부신 그 빛나는 눈 朝まで抱き合おうAngel! (아사마데다키아오오 angel) 아침까지 서로 껴안자 Everybody hands up! いまComing up (Everybody hands up! いまComing up) 지금 다가가 泣く子も默るI'm a disco star (나쿠코모다마루 I'm a disco star) 우는 아이도 그치는 난 디스코 스타 ごきげんなWeekend イカしたWorld (고키겐나weekend 이카시타world) 활기찬 주말 멋진 세상 この感覺はデジャブじゃないのさ (코노칸카쿠와 데쟈부쟈나이노사) 이 감각은 데자부가 아니야 Boogie Woogie もっともっとフリ-キ-Funky girl (Boogie Woogie ワンモアタイム!) (Boogie Woogie 못토못토후리-키- Funky girl (Boogie Woogie 원모어타임!)) 더 더 광적으로 한번 더 Boogie Woogie 搖らせばほらFalling love (Boogie Woogie 유라세바호라 Falling love) 흔들면 그것봐, 사랑에 빠져 Ma Ma Ma Magic もっとMake a move 氣持ちはFly (Ma Ma Ma Magic 못또 Make a move 키모치와 Fly) 좀 더 움직여, 기분은 날아올라 今夜イケそうなFeeling Angel! (콘야이케소오나 feeling angel) 오늘밤 갈 수 있을것같은 기분
크레딧
- 아티스트
- 嵐 (ARASHI)
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -