Teenage Dream

君が描いた未来に立つ 키미가 에가이타 미라이니 타츠 네가 그렸던 미래에 서서 僕だけが叶えられる 보쿠다케가 카나에라레루 나만이 이룰 수 있어 いつまでも色褪せることのない夢 이츠마데모 이로아세루 코토노 나이 유메 언제까지나 퇴색될 리 없는 꿈 ティーンエイジドリーム Teenage Dream 怖くなるのは　君の日々が　本気の証拠だね 코와쿠 나루노와 키미노 히비가 혼키노 쇼오코다네 겁이 나는 건 너의 날들이 진심인 증거구나 バカにしないさ　カッコ悪くて　何が悪いの 바카니 시나이사 캇코 와루쿠테 나니가 와루이노 바보 취급 하지 마 볼품없는 게 뭐가 나빠 夢はすぐに叶えたいし 유메와 스구니 카나에타이시 꿈은 당장 이루고 싶고 迷ってる時間はないし 마욧테루 지칸와 나이시 헤매고 있을 시간은 없고 焦んなくていいとか　絶対に言わないよ 아센나쿠테 이이토카 젯타이니 이와나이요 조급해 하지 않아도 된다고 절대로 말하지 않을 거야 抑えても抑えきれない 오사에테모 오사에키레나이 억눌러도 억누를 수 없어 届けたい想いがあった 토도케타이 오모이가 앗타 전하고 싶은 마음이 있어 仲間たちの笑顔があった 나카마타치노 에가오가 앗타 동료들의 미소가 있어 全部輝いていた 젠부 카가야이테이타 전부 빛나고 있었어 君が描いた未来に立つ 키미가 에가이타 미라이니 타츠 네가 그렸던 미래에 서서 僕だけが叶えられる 보쿠다케가 카나에라레루 나만이 이룰 수 있어 いつまでも色褪せることのない夢 이츠마데모 이로아세루 코토노 나이 유메 언제까지나 퇴색될 리 없는 꿈 ティーンエイジドリーム Teenage Dream どうせ無理だと大人は言う　勝手な話だね 도오세 무리다토 오토나와 유우 캇테나 하나시다네 어차피 무리라고 어른들은 말하지 제멋대로인 이야기네 できるかどうか決めるのは君　がむしゃら走れ 데키루카 도오카 키메루노와 키미 가무샤라 하시레 할 수 있을지 없을지 결정하는 건 너 무작정 달려라 分かり合えない痛みもある 와카리아에나이 이타미모 아루 서로 알 수 없는 아픔도 있고 忘れたい失敗もある 와스레타이 싯파이모 아루 잊고 싶은 실수도 있어 でもその勇気が　僕を支えているよ 데모 소노 유우키가 보쿠오 사사에테이루요 하지만 그 용기가 나를 지탱해 주고 있어 数えても数えきれない 카조에테모 카조에키레나이 세어도 셀 수 없어 溢れた涙があった 아후레타 나미다가 앗타 흘러넘친 눈물이 있어 叶わずにでも変わらずに 카나와즈니데모 카와라즈니 이루어지지 않고 그래도 변함없이 胸を焦がしている 무네오 코가시테이루 가슴을 애태우고 있어 諦めるにはまだ早い 아키라메루니와 마다 하야이 포기하기에는 아직 일러 未来はまだわからない 미라이와 마다 와카라나이 미래는 아직 알 수 없어 君と共に僕もこの手を伸ばすよ 키미토 토모니 보쿠모 코노 테오 노바스요 너와 함께 나도 이 손을 뻗을 거야 ティーンエイジドリーム Teenage Dream Hey! Hey! こんなもんじゃないだろう 콘나 몬자 나이다로오 이런 게 아니잖아 Hey! Hey! もっと熱くなれるだろう 못토 아츠쿠 나레루다로오 더욱 뜨거워질 수 있잖아 Hey! Hey! めちゃくちゃになっちゃえば良いじゃん 메차쿠차니 낫차에바 이이잔 엉망이 되어버리면 되잖아 叫べ 사케베 외쳐라 抑えても抑えきれない 오사에테모 오사에키레나이 억눌러도 억누를 수 없어 届けたい想いがあった 토도케타이 오모이가 앗타 전하고 싶은 마음이 있어 仲間たちの笑顔があった 나카마타치노 에가오가 앗타 동료들의 미소가 있어 全部輝いていた 젠부 카가야이테이타 전부 빛나고 있었어 君が描いた未来に立つ 키미가 에가이타 미라이니 타츠 네가 그렸던 미래에 서서 僕だけが叶えられる 보쿠다케가 카나에라레루 나만이 이룰 수 있어 いつまでも色褪せることのない夢 이츠마데모 이로아세루 코토노 나이 유메 언제까지나 퇴색될 리 없는 꿈 ティーンエイジドリーム Teenage Dream 君と共に僕もこの手を伸ばすよ 키미토 토모니 보쿠모 코노 테오 노바스요 너와 함께 나도 이 손을 뻗을 거야 ティーンエイジドリーム Teenage Dream