케이윌, 마마무 (Mamamoo) | 썸남썸녀 (Inst.)