La Depression

気のきいた男の子 키노키이타 오또코노코 멋진 남자아이 ここしばらく出会わない 코코시바라꾸 데아와나이 한동안 만나지 못했어 優しくてかわいくて 야사시쿠떼 카와이쿠떼 상냥하고 귀여운 お金持ちの男の子 오카네모찌노 오또코노코 돈많은 남자아이 本当に近頃不景気 혼또니 치카고로 후케이키 정말 요즘 불경기 本当に世界は不景気 혼또니 세카이와 후케이키 정말 세상은 불경기 本当に近頃なんだかつまらない 혼또니 치카고로 난다까 쯔마라나이 정말 요즘 뭔가 재미없어 気のきいた男の子 키노키이따 오또코노코 멋진 남자아이 この季節は出会わない 코노키세쯔와 데아와나이 이 계절엔 만날 수 없어 優しくてかわいくて 야사시쿠떼 카와이쿠떼 상냥하고 귀여운 お金持ちの男の子 오카네모찌노 오또코노코 돈많은 남자아이 本当に近頃不景気 혼또니 치카고로 후케이키 정말 요즘 불경기 本当に世界は不景気 혼또니 세카이와 후케이키 정말 세상은 불경기 本当に近頃つまんない 혼또니 치카고로 후케이키 정말 최근엔 재미없어 本当に世界はつまんない 혼또니 치카고로 쯔만나이 정말 세상은 재미없어 本当に神様あなたは不公平 혼또니 카미사마 아나타와 후코우헤이 정말 신이여, 당신은 불공평 気のきいた 키노키이따 멋진 気のきいた男の子 키노키이따 오또코노코 멋진 남자아이 この町にはいないかも 코노마찌니와 이나이까모 이 마을에는 없을지도 本当に近頃不景気 혼또니 치카고로 후케이키 정말 요즘 불경기 本当に世界は不景気 혼또니 치카고로 후케이키 정말 세상은 불경기 本当に近頃つまんない 혼또니 치카고로 쯔만나이 정말 최근엔 재미없어 本当に世界はつまんない 혼또니 세카이와 쯔만나이 정말 세상은 재미없어 本当に神様あなたは不公平 혼또니 카미사마 아나타와 후코우헤이 정말 신이여, 당신은 불공평 * 今あなたがお聞きになっているのは   이마 아나타가 오키키니낫떼이루노와   지금 당신이 듣고 있는 것은   Pizzicato FiveのPlayboy Playgirlです。   피치카토 파이브노 플레이보이 플레이가루데수   피치카토 파이브의 플레이보이 플레이걸 입니다.   朝目を覚まして   아사메오사마시떼   아침에 눈을 뜨고   あなたが最初に考えたことはなんですか?*   아나타가 사이쇼니 캉가에따 코또와 난데스까?   당신이 제일 처음 생각한 것은 무엇입니까?