Waiting for You

僕らはここからどこに行けるのだろう？ (보쿠라와코코카라 도코니유케루노다로오) 우리들은 여기서 어디까지 갈수있는걸까? 光をたどれば明日へ導かれる (히카리오타도레바 아스에미치비카레루) 빛을 더듬어가면 내일로 인도되어 何も今は怖くないさ (나니모이마와코와쿠나이사) 아무것도 지금은 두렵지 않아 君と見た夢消えないままこの胸に抱きしめて (키미토미타유메 키에나이마마 코노무네니다키시메떼) 너와 꾸었던 꿈 사라지지 않은채로 이 가슴에 끌어안고 遙か遠い場所でもFeel inside, deep inside (하루카토오이바쇼데모 feel inside, deep inside) 아득히 먼 장소라도 느껴봐 마음속 깊게 君とどこまでも (키미토도코마데모) 너와 어디까지라도 行こうFly away 夢はFaraway だけどいつかたどり着くさ (이코오fly away 유메와faraway 다케도이츠카타도리츠쿠사) 가자 날아올라, 꿈은 아득히 멀리. 하지만 언젠가 도달할수있을거야 君となら乘り越えて We can go (키미토나라 노리코에떼 we can go) 너와 함께라면 뛰어넘어 나아갈수있어 走れThrough the night 屆けTo the sky (하시레 through the night 토도케 to the sky) 밤새 달려 하늘을 향해 닿아 終わらない記憶を君と刻もう (오와라나이키오쿠오 키미토키자모오) 끝나지 않는 기억을 너와 새기자 MY heart is waiting for you 無數に散らばる想いが繫がれば (무수우니치라바루오모이가 츠나가레바) 셀수없이 흩어진 마음이 이어진다면 ひとつの大きな愛に導かれる (히토츠노오오키나 아이니미치비카레루) 하나의 큰 사랑에 인도되어 希望だけはなくさないさ (키보오다케와나쿠사나이사) 희망만큼은 잃지 않아 靜かに燃える情熱をこの胸に確かめて (시즈카니모에루죠오네츠오 코노무네니타시카메떼) 조용히 타오르는 정열을 이 가슴에 다짐하며 心惹かれ合うように (코코로히카레아우요오니) 마음이 서로 끌리듯 Call my name, hold my hand 君のそばにいよう (키미노소바니이요오) 너의 곁에 있을게 ここでWe're alive 現在をRealize (코코데 we're alive 이마오realize) 우린 여기에 살아있어, 지금을 실감해 正解など分からないさ (세-카이나도와카라나이사) 정답따윈 모른다구 いつか手にする答え I believe (이츠카테니스루코타에 I believe) 언젠가 손에 넣을 대답을 난 믿어 巡るNight and day 進めMiles away (메구루night and day 스스메 miles away) 돌고도는 낮과 밤, 만리를 나아가 止めどない光を君と描こう (토메도나이히카리오 키미토에가코오) 한없는 빛을 너와 그리자 My heart is waiting for you あの頃をDo you remember? かけ拔ける日びの中 (아노코로 Do you remember? 카케누케루히비노나카) 그 무렵을 넌 기억하니? 앞질러가는 나날속 變わらないものもきっとここにあるさ (카와라나이모노모 킷토코코니아루사) 변하지 않는 것도 분명 여기에 있을거야 行こうFly away 夢はFaraway だけどいつか たどり着くさ (이코오fly away 유메와faraway 다케도이츠카타도리츠쿠사) 가자 날아올라, 꿈은 아득히 멀리. 하지만 언젠가 도달할수있을거야 君となら乘り越えて We can go (키미토나라 노리코에떼 we can go) 너와 함께라면 뛰어넘어 나아갈수있어 走れThrough the night 屆けTo the sky (하시레 through the night 토도케 to the sky) 밤새 달려 하늘을 향해 닿아 終わらない記憶を君と刻もう (오와라나이키오쿠오 키미토키자모오) 끝나지 않는 기억을 너와 새기자 My heart is waiting for you 誓おう (치카오오) 맹세할게 MY heart is waiting for you