
가사
流れる街 光集めてこれから (나가레루마치 히카리아츠메떼코레카라) 지나가는 거리 빛을 모아 이제부터 夢眩ましてからさわげ Ready go 回れ (유메쿠라마시떼카라 사와게 Ready go 마와레) 꿈에 현혹되어 떠들어 Ready go 돌아 寄り添う度その鼓動ビ-ト戾らない (요리소우타비 소노코도오 비-토 모도라나이) 가까이 다가올때마다 이 고동과 비트는 돌아오지 않아 音に合わせセオリ-捨ててFreakyなフレ-ズ (오토니아와세 세오리-스테테 Freaky 나 후레-즈) 음악에 맞춰 이론따윈 버리고 freaky 한 프레이즈 手を鳴る方に闇の向こうに fly(マダ上ヲ上ヲッテ) (테오나루호오니 야미노무코오니 fly) (마다우에오 우에옷떼) 손뼉치는 방향으로 어둠의 저편으로 fly 아직 위를 위를 향해 라고 キケンで彊引 最初からshake me down (키켄데고오인 하나카라 shake me down) 위험을 무릅쓰고 처음부터 shake me down カラだが目覺めれば Over the border 恐いものは無いさ (카라다가 메자메레바 Over the border 코와이모노와 나이사) 몸이 깨어나면 over the border 두려운 건 없어 刻む時間 夢心地ずっと探して (키자무토키 유메고코치 즛또사가시떼) 새겨지는 시간 황홀한 기분 계속 찾아서 カラだが欲しがれば Over the border 同じ夢の在處 (카라다가 호시가레바 Over the border 오나지유메노아리카) 몸이 원한다면 over the border 같은 꿈이 존재하는 곳 包むように見つめたい Drive me crazy (츠츠무요오니 미츠메타이 Drive me crazy) 감싸듯이 바라보고 싶어 Drive me crazy 抱き寄せた君の目に誘われて (다키요세따 키미노메니사소와레떼) 끌어안은 너의 눈에 현혹되어 ジリジリとその距離を詰める Eye shadow (지리지리토 소노쿄리오츠메루 Eye shadow) 슬금슬금 그 거리를 좁혀가는 Eye shadow 裏腹に目を閉じて君を見て (우라하라니 메오토지떼 키미오미떼) 정반대로 눈을 감고 너를 봐 ひらり Follow me 拔ぎ捨てた心のまま (히라리 Follow me 누기스테타 코코로노마마) 휙하고 follow me 벗어던진 마음 그대로 暴れ始めた無限の衝動さ(マダ上ヲ上ヲッテ) (아바레하지메타 무겐노쇼오도오사) (마다우에오 우에옷떼) 날뛰기 시작한 무한의 충동성 아직 위를 위를 향해라고 なぞってないでこのまま Knock you down (나좃떼나이데 코노마마 Knock you down) 덧그리지 말고 이대로 Knock you down カラダが目覺めれば Over the border 言葉は要らないさ (카라다가 메자메레바 Over the border 코토바와이라나이사) 몸이 깨어나면 over the border 말은 필요없어 彈む瞬間 次のペ-ジ そっとめくって (하즈무토키 츠기노페-지 솟또메쿳떼) 숨이 가빠질 때엔 다음 페이지로 슬쩍 넘겨 カラダが憶えれば Over the border まだ見ぬ夢の中 (카라다가 오보에레바 Over the border 마다미누유메노나카) 몸이 기억한다면 over the border 아직 보지못한 꿈 속 胸さわぎ唇に愛を奪って (무나사와기 쿠치비루니아이오우밧떼) 요동치는 가슴 입술에 사랑을 빼앗아 搖らして腕 今Wave and wave 今Wave and wave 今Wave and wave (유라시떼우데 이마 Wave and wave 이마 Wave and wave 이마 Wave and wave) 팔을 흔들어 지금 Wave and wave 지금 Wave and wave 지금 Wave and wave 照らして上 今Right and left 今Right and left 今Right and left (테라시떼우에 이마 Right and left 이마 Right and left 이마 Right and left) 위를 비추어 지금 Right and left 지금 Right and left 지금 Right and left ”なぁ···もう二人でどこか隱れよう” (나아... 모오후타리데도코카 카쿠레요오) 있지.. 이제 둘이서 어딘가로 숨어버리자 ゆるやかに slow うなずくまつ毛 (oh) (유루야카니 slow 우나즈쿠마츠게) 완만하게 slow 깜빡이는 속눈썹 月の射す窓 僅かに顔 (츠키노사스마도 와즈카니카오) 달빛이 들어오는 창 희미하게 보이는 얼굴 ほとんどが見えず Shadow なの(鳴呼…) (호톤도가미에즈 Shadow 나노) (아아....) 보이지 않는게 대부분인 shadow 인거야 また天井が傾く 身體が心を欺く(たかぶる) (마타텐죠오가카타무쿠 카라다가코코로오아자무쿠) (타카부루) 또다시 천장이 기울어 몸이 마음을 속여 흥분해 唇が足りず···してもしても (쿠치비루가타리즈... 시떼모시떼모) 입술이 부족해.. 하고 또 해봐도 理性をリセット It's too late (리세-오리셋또 It's too late ) 이성을 리셋해 It's too late カラダが目覺めれば Over the border 恐いものは無いさ (카라다가 메자메레바 Over the border 코와이모노와 나이사) 몸이 깨어나면 over the border 두려운 건 없어 刻む時間 夢心地ずっと探して (키자무토키 유메고코치 즛또사가시떼) 새겨지는 시간 황홀한 기분 계속 찾아서 カラダが欲しがれば Over the border 同じ夢の在處 (카라다가 호시가레바 Over the border 오나지유메노아리카) 몸이 원한다면 over the border 같은 꿈이 존재하는 곳 包むように見つめたい Drive me crazy (츠츠무요오니 미츠메타이 Drive me crazy) 감싸듯이 바라보고 싶어 Drive me crazy
크레딧
- 아티스트
- 嵐 (ARASHI)
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -