가사
夢を見て 僕らは 泣いた 淚を持たぬ はずの鋼の 유메오 미테 보쿠라와 나이타 나미다오 모타누 하즈노 하가네노 꿈을 꾸며 우리들은 울었어 눈물을 갖지않을 강철의 心て 運命を 思(おもっ)た 違う 夜明(よあけ)の色を祈(いの)り 코코로데 사다메오 오못타 치가우 요아케노 이로오 이노리 마음으로 운명을 생각했어 다른 새벽의 색을 기도해 何を 守(まも)る ためにまた 消(きえ)た 時(とき)を 彷徨って 나니오 마모르 타메니 마타 키에타 토키오 사마욧테 무엇을 지키기 위해 또 사라진 시간을 해메며 滅びへと かけ拔ける 光(ひかり)放(はなつ) 刃 호로비에토 카케누케루 히카리 하나츠 야이바 멸망으로 달려나가 빛을 발하는 칼날 あの 時の 消(きえ)て いった 赤い 虹の 彼方(かなた)には 아노 도키 키에테 잇타 아카이 니지노 카나타니와 그 시간의 사라져간 붉은 무지개 저편엔 君か 見た 世界がまだ 目醒(めさめ)を知(しらず) 天に あって 키미가 미타 세카이가 마다 메사메오 시라즈 테은니 앗테 그대가 보았던 세계는 아직 깨어남을 모르는 하늘에 있어 花(はな)のようにさく 炎(ほむら)の 中に 하나노 요우니 사쿠 호무라노 나카니 꽃처럼 피어난 붗꽃안에 今いまも 佇(たたず)む 僕(ぼくら)の 姿(すがた) 이마모 타타즈무 보쿠라노 스가타 지금도 서성거리는 우리들의 모습 刻きざみ こまれた 道に 凍(こお)る くだけた夢の痕(あと) 키자미 코마레타 미치니 코오루 쿠다케타 유메노 아토 새겨놓은 혼란스러운 거리에 얼어붙은 부서진 꿈의흔적 殘のこされた 僕は きっと さびた鎖(くさり)を繫(つなぐ)最後の 노코사레타 보쿠라와 킷토 사비타 쿠사리오 츠라쿠 사이고노 남겨진 우리들은 반드시 녹슨 사슬을 묶인 최후의 欠片(かけら)で 見屆(みとどけ)た 夜の月つきの光道 蒼く宿(やど)す 刃 카케라데 미도도케타 요루노 츠키노 히카리오 아오쿠 야도스 야이바 조각으로 끝까지지켜본 밤의 달빛을 파랗게 품은 검 守まもりたいと 思うのは 君か夢を 見た 世界 마모리타이노 오모우노와 키미가 유메오 미타 세카이 지키고싶은 생각은 그대가 꿈을 보앗던 세계 光へと かけ拔けた その道の 眩しい 히카리에토 카케누케타 소노 미치노 마부시사 빛으로 달려간 그 길의 눈부심 思いをのこしたまま 心は 散(ち)って 行くけれど 오모이오 노코시타마마 코코로와 칫테 유쿠케레토 생각을 남겨둔채 마음은 흩어져가지만 やけ 落おちた 道を たどり 야케오치타 미치오 타도리 붉게 떨어지는 거리를 더듬어 あまたの夢が 今でも 空そらに 焦がす 아마타노 유메가 이마모 소라오 코가스 무수한 꿈이 지금도 하늘에 태워 焰(ほむら)は 天に 屆(とど)く 호무라와 테은니 토도쿠 불꽃은 하늘에 닿아
크레딧
- 아티스트
- Kalafina
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -