Atarimae

ねえ知ってる？ 네에 싯테루? 있잖아, 알고 있어? ​ 季節は巡るんだよ 키세츠와 메구룬다요 계절은 돌고 도는 거야 ​ また花は咲くんだよ 마타 하나와 사쿤다요 다시 꽃은 피는 거야 ​ ねえ知ってる？ 네에 싯테루? 있잖아, 알고 있어? ​ 青空は続いてるんだよ 아오조라와 츠즈이테룬다요 푸른 하늘은 계속되는 거야 ​ 気持ちいいくらい広いんだよ 키모치 이이쿠라이 히로인다요 기분 좋을 정도로 넓은 거야 蹴飛ばされた布団が 케토바사레타 후톤가 걷어차버린 이불이 ​ 愛しくて笑える 이토시쿠테 와라에루 사랑스러워서 웃어넘겨 ​ 知りたての体温も 시리타테노 타이온모 이제 막 알게 된 체온도 ​ ちょうど眠くなるね 쵸오도 네무쿠나루네 딱 알맞게 잠이 오네 ​ だってね 닷테네 그렇지만 ​ まだ知りたいよ 足りないよ 마다 시리타이요 타리나이요 아직 알고 싶어, 부족해 ​ このまま夢でも話せたらな 코노마마 유메데모 하나세타라나 이대로 꿈에서도 말할 수 있다면 一人じゃないから 히토리 쟈나이카라 혼자가 아니니까 側にいるから 소바니 이루카라 곁에 있으니까 寂しいままは 사비시이마마와 쓸쓸한 채로는 君に似合わないよ 키미니 니아와나이요 너와 어울리지 않아 君の紡ぐ不安さえも 키미노 츠무구 후안사에모 네가 자아내는 불안마저도 ​ 愛してるから 아이시테루카라 사랑하니까 愛してるのさ 아이시테루노사 사랑하는 거야 ねえ 네에 있잖아 ​ 君を愛してるから 키미오 아이시테루카라 너를 사랑하니까 ​ ただ愛してるのさ 타다 아이시테루노사 그저 사랑하는 거야 ​ ねえ知ってる？ 네에 싯테루? 있잖아, 알고 있어? ​ 肌寒くなったよ 하다사무쿠낫타요 쌀쌀해졌어 ​ 切ない匂いもしてきたよ 세츠나이 니오이모 시테키타요 애달픈 냄새도 찾아왔어 ​ ねえ知ってる？ 네에 싯테루? 있잖아, 알고 있어? ​ 星達が綺麗だよ 호시타치가 키레이다요 별들이 아름다워 ​ また明日には見れるんだよ 마타 아스니와 미레룬다요 또 내일이면 볼 수 있는 거야 些細な口喧嘩で 사사이나 쿠치켄카데 사소한 말다툼으로 星の端にいるよう 호시노 하시니 이루요오 별의 끝에 있는 듯한 ​ 少し苦い涙が 스코시 니가이 나미다가 조금 씁쓸한 눈물이 ちょうど良かったの 쵸오도 요캇타노 마침 좋았어 だってね 닷테네 그렇지만 ​ まだ話したいよ 行かないでよ 마다 하나시타이요 이카나이데요 아직 얘기하고 싶어, 가지 말아 줘 あの時ごめんねと言えたらな 아노 토키 고멘네토 이에타라나 그때 미안하다고 말할 수 있다면 2人じゃないとさ 후타리 쟈나이토사 둘이 아니라면 ​ 眠れないから 네무레나이카라 잠이 안 오니까 寂しい夜は 사미시이 요루와 쓸쓸한 밤엔 ​ 君の夢でも見よう 키미노 유메데모 미요오 네 꿈이라도 꿀래 ​ 君と過ごすあたりまえも 키미토 스고스 아타리마에모 너와 보내는 당연함도 ​ 愛してるから 아이시테루카라 사랑하니까 ​ 愛してるのさ 아이시테루노사 사랑하는 거야 ねえ 네에 있잖아 ​ 君を愛してるから 키미오 아이시테루카라 너를 사랑하니까 ​ ただ愛してるのさ 타다 아이시테루노사 그저 사랑하는 거야 ​ もう会えないの？ 모오 아에나이노? 이제 만날 수 없는 거야? もう会えないよ 모오 아에나이요 다시 만날 수 없어 ​ 何でもない日々に 난데모 나이 히비니 아무것도 아닌 날들에 ​ 君を映しながら 키미오 우츠시나가라 너를 비추면서 ​ 生きていくと決めたんだ 이키테 이쿠토 키메탄다 살아가기로 했어 ​ 愛してるから 아이시테루카라 사랑하니까 ​ 愛してるのさ 아이시테루노사 사랑하는 거야 ​ ねえ 네에 있잖아 君を愛してるから 키미오 아이시테루카라 너를 사랑하니까 ​ ただ愛してるのさ 타다 아이시테루노사 그저 사랑하는 거야