아명백타 / 我明白他

他是太寂寞 (tashi tai ji mo) 그 사람 외로워서 그래요 爱的来去自由又谈何容易 (ai de lai qu ziyou you tanhe rongyi) 사랑이 오고 떠나는 것을 이야기한다는게 뭐 그리 쉽겠어요, 他想逃离的感情 (ta xiang tiaoli de ganqing) 그 사람, 도망치고 싶다고 생각하고 있을거예요. 他并没有勇气伤人不伤心 (ta bing mei you yongqi shangle ren bu shangxin) 사람 아프게 해놓고 자기는 상처받지 않을 수 있을 만큼 용감한 사람이 아니거든요. 看着他 (kan zhe ta) 그 사람을 보고 있으면 我 就有一种莫名心动 (wo jiuyou yi zhong momingxindong) 나도 모르게 마음이 흔들려요. 爱着他 (ai zhe ta) 그 사람 사랑하면서 我 从来就一无所求 (wo conglai jiu yiwusuoqiu) 아무것도 바란적 없는데. 明知太傻,真的太傻 (mingzhi tai sha, zhende tai sha) 이성이라는 건 참 어리석죠, 정말이지 어리석어서 偶尔想过带他回家 (ou er xiang guo dai ta hui jia) 가끔 그를 집에 데리고 들어가고 싶다고 생각하곤 해요 睡在一起只是说话 (suizai yi qi zhishi shuo hua) 같이 누워 그저 이야기를 나누며 轻轻摩着他的头发 (qingqing mozhe tade toufa) 가만히 그의 머리를 쓰다듬어 주고 싶어요. 我明白他 (wo mingbai ta) 나는 그 사람을 잘 알아요. 那些痛苦快乐 (naxie tongku kuaile ) 그 사람의 슬픔과 기쁨, 他心里在想什么 (ta xinli zai xiang shenme) 가슴에 어떤 생각들이 있는지도 他没有对我说可是我明白他 (ta meiyou dui wo shuo keshi wo mingbai ta) 나에게 말해준 적은 없었지만 나는 다 알고 있어요. oh~明白他 (o~ mingbai ta) 他是太多情 (ta shi tai duoqing) 그사람, 너무 다정해서 그래요 浪漫放在现实难免有些问题 (langman fangzai xianshi nanmian youxie wenti) 낭만으로 현실을 살아서 문제가 생기곤 하죠. 他的好和他的错 (ta de haohe hade cuo) 그사람의 잘, 잘못 중에 有一些是无心有一些是故意 (youyixie shi wuxin, youyi xie shi guyi) 어떤것들은 그가 무심해서 이고, 어떤것을은 그가 일부러 한 행동이기도 해요. 看着他 (kan zhe ta) 그 이를 보고 있으면 我 就有一种莫名心动 (wo jiuyou yi zhong momingxindong) 나도 모르게 마음이 흔들려요. 爱着他 (ai zhe ta) 그 사람 사랑하면서 我 从来就一无所求 (wo conglai jiu yiwusuoqiu) 아무것도 바란적 없는데. 知道他爱 (zhidao t a ai) 그 사람의 사랑도 알고 知道他恨 (zhidao ta hen) 미움도 알고 知道他心里的害怕 (zhidao ta xinlide haipa) 그사람 가슴속의 두려움도 알고 知道他在说着谎话 (zhidao ta zai shuozhe huang hua) 그 사람이 지금 거짓말을 하고 있다는 것도 알고, 全都知道也没办法 (quandou zhidao ye mei banfa) 전부 다 알지만 해줄 수 있는게 없네요. 我爱着他 (wo aizhe ta) 그사람을 사랑합니다. 不说我爱他 (bushuo wo ai ta) 하지만 그에게 말하지도 않고 也不要他的回答 (ye buyao ta de huida) 그의 대답을 기다리지도 않을 거예요. 只要他一直都知道 (zhiyao ta yizhi dou zhidao) 그저 그사람이 지금껏 알고 있었다면 그걸로 됐어요. 我明白他 (wo ming bai ta) 내가 자신을 이해하고 있다는걸. 我明白他 我明白他