Ichirinso

ただ俯いて步いていた 타다 우츠무이테 아루이테이타 그저 고개를 숙이고 걷고 있었어 僕は春を見落としてた 보쿠와 하루오 미오토시테타 나는 봄을 그냥 지나쳐버렸어 どれくらい時がたったのだろう 도레쿠라이 토키가 탓타노다로- 시간이 얼마나 흐른걸까 櫻の花びらが舞っていた 사쿠라노 하나비라가 맛테이타 벚꽃잎이 흩날리고 있었어 すぐに忘れられるはずだ 수구니 와수레라레루하즈다 곧 잊을 수 있을거야 胸の奧にしまいこんで日向を探すの 무네노 오쿠니 시마이콘데 히나타오 사가수노 마음 속에 간직하며 햇빛을 찾아 こんな道の脇　さいていた 콘나 미치노와키 사이테이타 이런 길가에 피어 있는 あなたは一人きり 아나타와 히토리키리 당신은 홀로 眞っ直ぐに煌いて 맛수구니 키라메이테 곧게 빛을 내며 强く强く 츠요쿠 츠요쿠 강하게 더 강하게 いつの日か枯れること 이츠노히카 카레루코토 언젠가 시들 것을 知ってるかのように 싯테루카노요-니 아는 듯이 今という瞬間をはかなく生きている 이마토이우 슌칸오 하카나쿠 이키테이루 지금의 순간을 덧없이 살아가고 있어 そういえばあの時も 소-이에바 아노 토키모 그러고보니 그 때도 今日と同じような季節だった 쿄-토 오나지요-나 키세츠닷타 오늘 같은 계절이었지 どこからも光が失われ 도코카라모 히카리가 우시나와레 어디서든 햇빛을 잃어버리고 何もかもがどうでもよかった 나니모카모가 도-데모 요캇타 뭐든 아무래도 좋았어 いつでも傷つかないことだ 이츠데모 키즈츠카나이 코토다 언제든 상처 받지 않을거야 强くなれるということではないとわかったよ 츠요쿠나레루 토이우코토데와 나이토 와캇타요 강해질 수 없다는건 알고 있었어 いつも氣が付けば探してた 이츠모 키가츠케바 사가시테타 늘 알고 보면 찾고 있던 あなたのことだけを會えた時 아나타노 코토다케오 아에타 토키 당신을 만났을 때만이 强くなれる氣がした 츠요쿠나레타 키가시타 강해질 수 있는 것 같았어 雨に濡れ踏まれても 아메니 누레 후마레테모 비를 맞고 밟혀도 さく場所を變えない 사쿠바쇼오 카에나이 피어날 자리를 바꾸지 않고 堂堂とさき誇る姿がいるの 도-도-토 사키호코루 수가타가 이루노 당당히 피어난 모습이 있어 ずっと變わらない僕の道標 즛토 카와라나이 보쿠노 미치시루베 계속 변하지 않을 나의 이정표 ただ俯いて步いていた 타다 우츠무이테 아루이테이타 그저 고개를 숙이고 걷고 있었어 僕は春を見落としてた 보쿠와 하루오 미오토시테타 나는 봄을 그냥 지나쳐버렸어 櫻の陰に隱れてそっと 사쿠라노 카게니 카쿠레테 솟토 벚꽃의 그늘에 숨어 조용히 搖れていた白い妖精 유레테이타 시로이 요-세이 흔들리던 하얀 요정 こんな道の脇　さいていた 콘나 미치노와키 사이테이타 이런 길가에 피어 있는 一輪草のように 이치린소-노 요-니 바람꽃처럼 一人でもさける花になりたい 히토리데모 사케루 하나니 나리타이 혼자서도 피는 꽃이 되고 싶어 雨に濡れ踏まれても 아메니 누레 후마레테모 비를 맞고 밟혀도 さく場所を變えずに 사쿠바쇼오 카에즈니 피어날 자리를 바꾸지 않고 堂堂とさき誇れるような 도-도-토 사키호코레루요-나 당당히 피어날 수 있게 また次の春が來たら 마타 츠기노 하루가 키타라 또 다음 봄이 오면 あなたに會いたい 아나타니 아이타이 당신을 만나고 싶어 その時は今よりも强くなった僕だ 소노토키와 이마요리모 츠요쿠낫타 보쿠다 그 때는 지금보다 강해진 나일거야