
가사
君の家しか知らない 키미노 이에시카 시라나이 너의 집밖에 모르는, 君と歩いた道しか知らない 키미토 아루이타 미치시카 시라나이 너와 함께 걷던 길밖에 모르는, あの春も少しずつ、 아노 하루모 스코시즈츠 그 때의 봄날도 조금씩, 色褪せてく 이로아세테쿠 빛이 바래가 悪い夢を見ていたうなされて起きた 와루이 유메오 미테이타 우나사라테 오키타 안좋은 꿈을 꿨어, 가위에 눌려 일어났더니 月も出てない静かな夜に 츠키모 데테나이 시즈카나 요루니 달도 나오지않은 조용한 밤중에 冷蔵庫の灯りで鍵を探した 레에조오코노 아카리데 카기오 사가시타 냉장고의 불빛으로 열쇠를 찾고선, 不安になって階段を駆け降りて行く 후안니 낫테 카이단오 카케오리테이쿠 불안해져서 계단을 뛰쳐내려갔어 正解とか、不正解とか 세카이토카 후세카이토카 정답이라던지, 오답이라던지 緩やかに沈む海の中で、 유루야카니 시즈무 우미노 나카데 잔잔히 가라앉는 바다 속에서 幸せとか、わかんなくなってる 시아와세토카 와칸나쿠 낫테루 행복이라던지, 잘 모르게 되어버렸어 君の家しか知らない、 키미노 이에시카 시라나이 너의 집밖에 모르는, 君と歩いた道しか知らない 키미토 아루이타 미치시카 시라나이 너와 함께 걷던 길밖에 모르는, あの街も少しずつ、 아노 마치모 스코시즈츠 그 길도 조금씩, 年老いてく 토시오이테쿠 나이를 먹어가 いつだって考えすぎて落ち込むんだ 이츠닷테 캉가에스기테 오치코문다 언제라고 너무 생각만해서 우울해져가 この手もどうせ離すんでしょ、 코노 테모 도오세 하나슨데쇼 이 손도 어차피 놓을거잖아, 幸せを怖がってしまった 시아와세오 코와갓테 시맛타 행복해지는걸 무서워하게 되버렸어 8月31日に全てをやっていた 하치가츠 산쥬우이치니치니 스베테오 얏테이타 8월 31일, 모든 걸 다 했어 あの頃から 아노 코로카라 그 때부터 ひとつも変わらず大人になっていく 히토츠모 카와라즈 오토나니 낫테이쿠 무엇 하나 바뀌지 않고서 어른이 되어가 私は逃げてばっかりだし、 와타시와 니게테 밧카리다시 나는 도망치기만 하고, 頭が悪い振りをする 아타마가 와루이 후리오 스루 머리가 나쁜 척을 해 虚しくて空っぽ、 무나시쿠테 카랏포 덧없고 텅빈 것, それだけ 소레다케 오직 그것 뿐 君の家しか知らない、 키미노 이에시카 시라나이 너의 집밖에 모르는, 君と歩いた道しか知らない 키미토 아루이타 미치시카 시라나이 너와 함께 걷던 길밖에 모르는, あの部屋も少しずつ、 아노 헤야모 스코시즈츠 그 방도 조금씩, 年老いてく 토시오이테쿠 나이를 먹어가 いつだって考えすぎて落ち込むんだ 이츠닷테 캉가에스기테 오치코문다 언제라고 너무 생각만해서 우울해져가 この手もどうせ離すんでしょ、 코노 테모 도오세 하나슨데쇼 이 손도 어차피 놓을거잖아, 背中向けて寝る君の事... 세나카 무케테 네루 키미노 코토 등 돌리고 잠든 너에대해 何かをなくさないようにぎゅっと握ったつもりが 나니카오 나쿠사나이 요오니 귯토 니깃타 츠모리가 무언가를 잃지않도록 손에 꽉 쥐려고 했을 뿐인데, いつのまになくなっている 이츠노 마니 나쿠낫테 이루 언제부턴가 잃어버리고 말았어 欲張りすぎたかな、 요쿠바리스기타카나 너무 욕심부린걸까, 「今なにしてんだろ...」 이마 나니 시텐다로 “ 지금 뭐하고 있는거지 ” 君の家しか知らない 키미노 이에시카 시라나이 너의 집밖에 모르는, 君と歩いた道しか知らない 키미토 아루이타 미치시카 시라나이 너와 함께 걷던 길밖에 모르는, あの街も少しずつ、 아노 마치모 스코시즈츠 그 거리도 조금씩, 年老いてく 토시오이테쿠 나이를 먹어가 いつだって考えすぎて落ち込むんだ 이츠닷테 캉가에스기테 오치코문다 언제라고 너무 생각만해서 우울해져가 この手もどうせ離すんでしょ、 코노 테모 도오세 하나슨데쇼 이 손도 어차피 놓을거잖아, 幸せを怖がっている 시아와세오 코와갓테이루 행복해지는걸 무서워하고있어 青く静かな生活の中で 아오쿠 시즈카나 세에카츠노 나카데 푸르고 조용한 일상 속에서 柔らかな温もりを求めて 야와라카나 누쿠모리오 모토메테 부드러운 온기를 찾고싶어서, 荷が重いから歩くのをやめたくて、 니가 오모이카라 아루쿠노오 야메타쿠테 짊어진게 무거워 걷는 것도 그만두고 싶어서, やめたらもっと重くなる気がして 야메타라 못토 오모쿠 나루 키가시테 그만두면 더 무거워질 것 같아서, やめられないままで 야메라레나이 마마데 아직 그만두지 못한채
크레딧
- 아티스트
- DISH//
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -