Olivia Vedder, Eddie Vedder, Glen Hansard | My Father's Daughter