
가사
夏のSAYにしてゴメンネ♡ 여름 탓해서 미안해 だって夏じゃなきゃ会えないでしょ? 하지만 여름이 아니면 만날 수 없는걸? 夏を制してはしゃがない? 여름을 제압하고 들떠보지 않겠어? 花火も海も明日も君が必要だからね…♡ 불꽃놀이도 바다도 내일도 네가 필요하니까 早めの登場 俺の独壇場 빠른 등장 나의 독무대 おつかれさまとお互い様に 수고했다고 서로 叫びたい俺の衝動!(KO !) 외치고 싶은 나의 충동 ! 仲間と行動開始5秒前! 동료들과 행동 시작 5초 전 ! 飲み物みんな頼んだ?(はーい) 음료수 다 시켰어? (네~) 明日の仕事休んだ?(はーい) 내일 일 쉬어? (네~) お前がいなくちゃ始まんねぇから 네가 없으면 시작이 없으니까 連れ出してやるよ真夏のベイベー 데려다 줄게 한 여름의 베이베 アゲてアゲてアゲてくぜ! ブブーンブブーンブブブブブブーン!! 携帯いじって何中? 핸드폰 만지작거리고 뭐 하는 거야 ? みんなの母校は何中? 모두의 학교는 뭘 하는 중 ? アゲアゲパーティーチューン 아게아게 파티튠- ダザすぎてうける飛ばしていくぜ 너무 촌스러워서 웃긴다 날려버린다 バーベキューめっちゃしたいし 바비큐 너무 하고 싶고 お台場冒険したいし 오다이바 모험하고 싶고 ビーチで恋もしたいし 해변에서 사랑도 하고 싶고 全部やるから準備はいい? 다 할 거니까 준비됐어 ? アイスクリーム買ってあなたの家まで 아이스크림 사서 너희 집까지 甘すぎたっていいの! 너무 달아도 괜찮아 ! スカートが風になびくまで 치마가 바람에 날릴 때까지 全速力で駆け抜けようよ 전속력으로 달려가자 夏のSAYにしてゴメンネ♡ 여름 탓해서 미안해 今日は最高の日にしようよ 오늘을 최고의 날로 하자 君と朝まではしゃぎたい 너와 아침까지 떠들고 싶어 友達呼んでパーティだ! 친구 불러서 파티다 ! 夏に恋してごめんね 여름에 사랑해서 미안해 3 65日夏がいい 365일 여름이 좋아 楽しまなくちゃ夏じゃない! 즐겨야지 여름이잖아 ! かなり暑くて最高! 엄청 더워서 최고야 ! ビールかコーラを頼んで 맥주 아니면 콜라 시켜서 ガソリン注入 2リットル 가솔린 주입 2리터 たくさん水分 これマスト 수분 가득 이거 필수 あとは声あげ手を上げろ 나머지는 소리 높여 손을 들어 人見知りだとか初めてだとか 낯 가린다던지 처음이라던지 この場でそんなの捨てちまえ 이 자리에서 그런건 버려 自分が光ればそれでいいから 내가 빛나면 되니까 この際太陽全部俺にくれ! 이참에 태양을 다 나에게 줘 ! 日が暮れてきたらカーディガン羽織って 해 지면 가디건 걸치고 黄昏ていたいけど 황혼이 되고 싶지만 まだまだこれからアゲてこうよ 아직 더 텐션 올려서 準備が出来たら始めようよ 준비가 되면 시작하자구 夏のSAYにしてゴメンネ♡ 여름 탓해서 미안해 今日は最高の日にしようよ 오늘을 최고의 날로 하자 君と朝まではしゃぎたい 너와 아침까지 떠들고 싶어 手を掲げればパーティーナイト! 손 들고 파티 나잇 ! 夏に恋してごめんね 여름에 사랑해서 미안해 3 6 5 日夏がいい 365일 여름이 좋아 楽しまなくちゃ夏じゃない! 즐겨야지 여름이잖아 ! 眩しすぎてクラクラ 너무 눈부셔서 어질어질 スイカ割り始めちゃお~♡ 수박 따기 시작해~ -간주- 夏のSAYにしてゴメンネ? 여름 탓해서 미안해 今日でサヨナラなんて言わないで 오늘로 끝이라고 하지 말고 来年も再来年も 내년에도 내후년에도 いつでも君を待ってる! 언제나 널 기다릴게 ! 夏のSAYにしてゴメンネ♡ 여름 탓해서 미안해 今日は最高の日にしようよ 오늘을 최고의 날로 하자 君と朝まではしゃぎたい 너와 아침까지 떠들고 싶어 手を揚げればパーティーナイト! 손들고 파티 나잇 ! 夏に恋してごめんね 여름에 사랑해서 미안해 3 65日夏がいい 365일 여름이 좋아 暑くなって最高潮! 더워서 최고 ! 楽しい時間はまだ足りない 즐거운 시간은 아직 부족해 疲れ果てるまで終わらせないサマーデイズ 지칠때 까지 끝내지 못하는 썸머 데이즈 再び登場 俺ら最高 다시 등장 우리 최고 サングラス越しに見つめるアイノウ? 선글라스 너머로 바라보는 아이 노우 ? 叫びたい俺の衝動!(KO!) 외치고 싶은 나의 충동 ! わかってるんだろ?俺たちマブな 알고 있지? 우리는 절친이잖아 飲み物はやく頼んだ?(はーい) 음료수 빨리 시켰어 ? (네~) 明日の仕事休んだ?(はーい) 내일 일 쉬어 ? (네~) まだまだ足りない顔してるんなら 아직 부족한 얼굴을 하고 있다면 連れ出してやるよ真夏のベイベー 데려다 줄게 한 여름의 베이비
크레딧
- 아티스트
- friends
- 장르
- J-POP
- 발매일
- -