The Weeknd, 제니 (JENNIE), Lily-Rose Depp | The Idol Episode 4 (Music from the HBO Original Series)