JAY-Z, LINKIN PARK | Dirt Off Your Shoulder/Lying From You: MTV Ultimate Mash-Ups Presents Collision Course