Blind to you

あ何て言えばいい？ 아 난테 이에바 이이 아, 뭐라고 말해야 할까? もう何を言えばいい？ 모오 나니오 이에바 이이 이제와서 무슨 말을 해야 할까? To you… 交わした言葉乾いた風と遠くに 카와시타 코토바 카와이타 카제토 토오쿠니 주고 받은 말은 건조한 바람과 저 멀리로. It’s too late to say how I feel you now I miss you, your all 見つめたいのに目を閉じた 미츠메타이노니 메오 토지타 바라보고 싶지만 눈을 감았어. ‘Cause I’m blind to you I just cry for you 名前のない季節の隅で 나마에노 나이 키세츠노 스미데 이름 없는 계절의 구석에서 遲過ぎる夕鳴きに返事はない 오소스기루 유우나기니 헨지와 나이 너무 늦어버린 저녁 뜸에 대답은 없어. You still stay in my heart I know it’s over You never belong to me 戱れだけで誤魔化せていたその日び 타와무레다케데 고마카세테이타 소노 히비 농담으로만 얼버무렸던 나날들. No one’s ever known 終わった愛の居場所は 오왓타 아이노 이바쇼와 끝난 사랑이 있을 자리는. It’s too late to say how I feel you now I miss you, your all 失くさないように目を閉じて 나쿠사나이요오니 메오 토지테 잃지 않도록 눈을 감고. You could be my proof I promise you the moon 出口のない景色の中で 데구치노 나이 케시키노 나카데 출구 없는 풍경 속에서 大げさな約束に意味などない 오오게사나 야쿠소쿠니 이미나도 나이 거창한 약속에 의미같은 건 없어. You still stay in my heart ‘Cause I’m blind to you I just cry for you 名前のない季節の隅で 나마에노 나이 키세츠노 스미데 이름 없는 계절의 구석에서 遲過ぎる夕鳴きに返事はない 오소스기루 유우나기니 헨지와 나이 너무 늦어버린 저녁 뜸에 대답은 없어. You still stay in my heart I know it’s over You never belong to me It’s too late